關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第516部分

,只有他還算是行為得體,不卑不亢,應該受過良好的家世教育。假如華夏未來有對手,那麼肯定是昶熙這種人,而不是剛才那群叫嚷著打人的無腦青年。

“你可以解釋了。”昶熙盯著王庸,眼中有濃濃的驕傲。

看得出來他對南韓本土文化還是相當自信的。

王庸目光一閃,把頭轉向了雕像。

“我之所以說它是擊掌,是因為裡面有個故事。昔年有一個小沙彌南利,他看到師兄弟都在禪堂裡參禪,很嚮往,於是跟默雷禪師說:老師我想參禪。

默雷禪師告訴南利:你還太小,心性未穩,不適合參禪。等你大一些再來吧。

可南利苦苦哀求,並且發誓一定會有始有終,努力修行。

默雷禪師無奈,只能對南利道:兩隻手擊掌,可以聽到掌聲。那麼,你現在進禪堂參悟一隻手的掌聲是什麼樣子的,然後告訴我。

南利點點頭,開始參悟這個問題。

當他聽見窗外傳來的樂器聲之後,恍然大悟道:老師我懂了,這樂器聲音便是隻手之聲。

默雷禪師搖頭:那不是。

南利很沮喪,換了一個安靜的地方靜想。他又聽到了滴水的聲音,於是很高興的跑到默雷禪師面前說:我知道了,水滴聲便是。

誰知默雷禪師還是搖頭。

南利只能重新打坐參悟,日復一日,年復一年,三年下來,他聽到了風聲、雨聲、蟬聲、鳥聲,每聽到一次就跑去跟默雷禪師回報。

可每次默雷禪師都否定了他的答案。

直到南利快要放棄之時,他忽然醒悟:原來單手之聲本來就沒有聲音的啊!單手之聲就是無聲,默雷禪師之所以要他參悟單手之聲,就是要他鎖住心猿意馬,學會靜心參禪。

這才是禪,無聲勝有聲,若謂有聲,只有心聲。”

【活動】領全額紅包,拿萬元大獎

【專題】最新熱銷小說top20

if(q。storage('readtype != 2 && ('vipchapter 《 0) {

(';

第八百五十八章 文化搶救

安易充當了同聲翻譯,及時而準確的將王庸的話翻譯給了所有南韓學生。

等到王庸最後一個字落下,最先驚訝的不是南韓學生,反而是安易。

安易需要在中文跟韓語之間轉換,實際上將故事聽了兩遍,感觸也別其他人深。

她驀然發現,王庸說的才是正確版本!

這個雕像,根本就是說的“單手之聲”的道理!而不是李在先所謂的“憐憫清風”!

安易震驚的看著王庸,懷疑自己是不是留學太久,小覷了華夏文化的博大精深。

轟!

半晌之後,呆滯的南韓學生才發出一聲嘆息,失落跟傷心的表情寫滿他們臉蛋。

但凡有點判斷能力的人心中已經有了正確答案。

憐憫清風跟單手之聲,哪個才是正解,一目瞭然。

不過還有不服氣的學生拿著手機搜尋,想要搜尋王庸故事的來源。

萬一這故事是王庸臨時生造的呢?現場生造當然更加契合雕像意境了。

可當他們費了半天勁,在一本叫做《禪骨禪肉》的書籍裡發現了這個故事後,就全都說不出話來了。

因為這本書是一位叫做李普士的西方人寫得,引用了許多東方典籍,目的是向西方推薦禪學。

可見隻手之聲確實是一個典故,非是王庸臆造。

“一幫不自量力的棒子,還想跟王老師叫板!也不看看王老師姓什麼!王!”

“大快人心啊!比起打臉國內那些磚家,還是打臉棒子過癮。強烈要求王老師每天來一次!”

“嘿,這個李在先徒有虛名嘛。還以為真的跟棒子吹得那樣厲害呢!他一輩子致力於去漢化,現在滿意了吧?連他自己都不明白自己國家的傳統文化了!活該!”

直播間觀眾紛紛吐槽叫好,禮物也是刷的飛起。

“你是正確的。”這時,那個叫做昶熙的學生忽然走向前,對王庸道。

一個南韓人竟然如此大方承認王庸是正確的,大大出乎王庸預料。

正常南韓人的表現應該是像其他學生一樣,心中承認但是臉上絕不服氣才對;又或者像胖大媽,裝著低頭工作,無視王庸。

這個昶熙的舉動實在讓王庸想不到。