的生日。

客廳裡，一個特大號的生日蛋糕，放在大理石餐桌的桌面上。

蛋糕上寫著：祝凱絲生日快樂。

寧寧的英文名字是凱絲。對了，蛋糕上還有一個醒目的數字：18。

客廳的屋頂，掛滿了五顏六色的彩條。

壁爐兩旁出懸掛著亮晶晶的影燈。

桌子上、鋼琴上、沙發上堆滿了朋友們送來的生日禮物。

後院的草坪上，烤肉爐冒著濃煙也傳佈著陣陣肉香。

王起明夫婦要在下班以後回來，現在聚集在這裡的是十七八歲的少男少女，統統算起來，大約有二十多個。

男孩、女孩，白人，黃種人，還有黑人，都伴著音樂，扭著腰肢，扭著屁股，跳著桑巴舞。

寧寧正在和一個男孩面對面、胸貼胸、胯連著胯地扭在一起。王起明管這種舞姿叫“野狗鬧春”。

“凱絲！”和寧寧一起跳舞的男孩問寧寧，由於舞曲聲音太大，他不得不呼喊。

“什麼？”

“今天，感覺好嗎？”

“棒極了！”

“你知道一首新歌嗎？”

“什麼歌？”

“i　want　your　sex。”

“什麼？”寧寧沒有聽清。

“《我要你的性》。”

“噢，我知道。”

“May　i　have　your　sex？”（我可以要你的性嗎？）

“What　do　you　say？”（你說什麼？）

“i　want　your　sex。”（我想要你的性。）

“Me　too。”（我也想。）

“Now？Here？”（現在？這兒？）

“Get　out　here！”（滾蛋！）

她大聲地叫，讓那小夥子明白，這裡可不成。

那小夥子並不在乎，咧開嘴笑笑。

隨著一聲“祝你生日快樂！”又有幾個青年走進了客廳。

該說這幾個青年的打扮與眾不同。

他們渾身上下都是黑色：黑背心、黑褲子、黑球鞋；為首的一個是個身體健壯結實、眉清目秀的中國男孩。

“傑姆斯！”寧寧熱情地呼喚這個中國男孩的名字，撲了上去。

傑姆斯一把把寧寧抱在懷裡，深深地吻了一口，說：“寶貝兒，我給帶來點禮物。”

“什麼禮物？”寧寧問。

傑姆斯右手掏出一個小小的紙包。

寧寧明白這是什麼，趕忙按下他的臂膀。

“怎麼？”

“不，這兒不行。”寧寧說。

“為什麼不行？”

“我爸爸很快就回來。”

“那又怎樣？”

“不，不，不行！”

寧寧使勁地搖頭。

“好吧，呆會兒再說，”說完，傑姆斯收起那小包兒，摟著寧寧跳起舞來。

音樂更熱烈了。

青年人變更瘋狂了。

寧寧臥室的門半開著。

一股股嗆人的煙味兒從臥室裡頭徐徐地漂了出來。

臥室裡橫七豎八地躺著不少人。他們輪流著在吸一根大麻。

別看他們年輕，可看上去，一人一副老煙槍的架式。

當輪到他們自己的時候，每個�