且是繼承人，所以必須是道地的維京人。她不能公開表現她對他的愛，因他是眾人矚目的，她把他給了他們。戈瑞是她二兒子，她可以盡情溺愛他。他懂我們的話，我們的神就如他自己的一般精通。他的親切、溫和就源自她給他的愛，直到莫娜抹滅了它。”

“我難以相信一顆破碎的心會有這麼大的傷害。”

“看來你還沒付出真心過，斐娜，不然你會了解魔鬼會如何摧殘悲傷的心靈。在戈瑞，他變成有惡意、輕蔑。有人戲稱他硬心腸的戈瑞，那並不是嘲諷而已。”

斐娜沿著小路走到馬棚，發現伊林正替一匹馬包紮傷腳。

“我已懷疑你對馬棚失去興趣了，小姐，”看到她走近，他說：“今早我本需要你來安撫這隻被踢傷的母馬。”

斐娜輕撫馬鼻。“我還以為沒有戈瑞允許，你不接受我的幫忙哩。”

“他準了，昨晚。”

“真的？”斐娜驚問，然後開懷大笑。“原來我贏了。”

“我不知道什麼輸贏，他說要我讓你工作到受不了。”

“呃，我就知道他輸不起。”斐娜笑道，覺得好樂。“不過，我甘願賣力工作。來，讓我替你完成那個。”

伊林慢慢站起身，她彎身替他照料那匹馬。他挑剔地看著她工作，但她不介意。她知道要向這老人證明她的能力得需要時日。

“冬季快來了，”斐娜聊著，“我爬上山坡時覺得有點涼哩。”

伊林低笑。“如果你嘗過這裡的冬天，你會喜歡這清涼的天氣。不久之後，你會祈禱地獄之火來暖和你的。”

“絕不會，”斐娜硬著嘴。“或許冬雪來時，我可以跟馬睡在這裡。”

“胡說！”他喝道，“戈瑞主人絕不會準的。”

“你說他不准我在此工作，但他準了。戈瑞並不難說服。”她好奇地問，“冬季他都做些什麼？”

“一下雪，誰都沒啥好做的。主人不是打獵就是召集好友痛飲，通常他會和他哥哥浩夫花一個月北上找北極熊。”

“他現在在那裡？