he portent meant。 He sent at once to ask Zhuge Liang to tell him。
Zhuge Liang sent back the reply: 〃This means the loss of a great leader; and there will be bad news in a few days。〃
So the army was halted and did not march。 Then the arrival of a message from Hu Ban of Langzhong was announced。
The First Ruler's foreboding increased; and he stamped his foot; saying; 〃Alas! My other brother is gone!〃
Opening the letter he found it was indeed so。 As he read the news of the assassination; he uttered a loud cry and fell in a swoon。 He was raised; and presently they brought him back to life。
Next day they reported a body of horsemen ing。 The First Ruler went out of the camp to look at them and presently saw a young general; dressed all in white armor; sweeping forth in quite a terror。 The First Ruler recognized that was Zhang Bao。
As soon as Zhang Bao reached the First Ruler's presence; he dismounted and bowed to the earth; weeping; 〃My father has been killed by Fan Jiang and Zhang Da。 They have gone over to Wu; taking my father's head with them!〃
The news was very grievous; and the First Ruler burst into tears and even refused food。
His officers remonstrated; saying; 〃Now Your Majesty has the loss of two brothers to avenge; and you must not destroy yourself。〃
So after a time he began to eat and drink; and he then offered the leadership of the van to Zhang Bao; saying; 〃Are you and Hu Ban willing to lead your troops to attack Wu and to avenge your father?〃
〃For my country or for my father; I would shrink from no sacrifice;〃 said the young man。
Just as the force for the young man's leadership was being organized; another party of horsemen approached; also dressed in white armors。 This was a small force