ndred acres of land; thus there is ample provision for my family。 While I have been employed in the service of the state; my needs have been supplied from official sources; but I have not contrived to make any additions to the family estate。 At my death I shall not leave any increased possessions; even an excess roll of silk; that may cause Your Majesty to suspect that I have wronged you。〃
Having posed this document; the dying man turned again to Yang Yi; saying; 〃Do not wear mourning for me; but make a large coffer and therein place my body; with seven grains of rice in my mouth。 Place a lamp at my feet and let my body move with the army as I was wont to do。 If you refrain from mourning; then my leadership star will not fall; for my inmost soul will ascend and hold it in place。 So long as my star retains its place; Sima Yi will be fearsome and suspicious。
〃Let the army retreat; beginning with the rearmost division; send it away slowly; one camp at a time。 If Sima Yi pursues; array the army and offer battle; turn to meet him and beat the attack。 Let him approach till he is very near and then suddenly display the wooden image of myself that I have had carved; seated in my chariot in the midst of the army; with the generals right and left as usual。 And you will frighten Sima Yi away。〃
Yang Yi listened to these words intently。 That night Zhuge Liang was carried into the open and gazed up at the sky。
〃That is my star;〃 said he; pointing to one that seemed to be losing its brilliancy and to be tottering in its place。 Zhuge Liang's lips moved as if he muttered a spell。 Presently he was borne into his tent and for a time was oblivious of all about him。
When the anxiety caused by this state of a was at its height; Li Fu arrived。
He wept