關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第251部分

ismounted; clasped his arms about his two sons; and wept; saying; 〃My sons; we three are doomed!〃

As they stood weeping; a fierce gale suddenly sprang up; black clouds gathered; a peal of thunder followed; and rain poured down in torrents; speedily extinguishing the fire all through the valley。 The mines no longer exploded; and all the fiery contrivances ceased to work mischief。

〃If we do not break out now; what better chance shall we have?〃 cried Sima Yi; and he led the soldiers to make a dash for the outlet。

As they broke out of the valley; they came upon reinforcements under Zhang Hu and Yue Chen; and so were once more safe。 Ma Dai was not strong enough to pursue; and the soldiers of Wei got safely to the river。

But there they found their camp in the possession of the enemy; while Guo Huai and Sun Li were on the floating bridge struggling with the troops of Shu。 Sima Yi charged up hastily; and the troops of Shu retreated; whereupon Sima Yi crossed the river and ordered the bridges burned。 He then occupied the north bank。

The Wei army attacking the Qishan camp were greatly disturbed when they heard of the defeat of their mander…in…Chief and the loss of the camp on River Wei。 The troops of Shu took the occasion to strike with greater vigor; and so gained a great victory。 The beaten army suffered heavy loss。 Those who escaped fled across the river。

When Zhuge Liang from the hill…top saw that Sima Yi had been inveigled into the trap by Wei Yan; he rejoiced exceedingly; and when he saw the flames burst forth; he thought surely his rival was done for。 Then; unhappily for him; Heaven thought it well to send down torrents of rain; which quenched the fire and upset all his calculations。

Soon after; the scouts reported the escap