。她們向彼此努努鼻子。莫嘎娜看來並沒注意。她優雅地穿過房間，黑色的彈力褲裹著她勻稱的大腿，上身穿著一件橫開著長長的領子的毛衣，有一側幾乎露出肩膀，她把碟子放在旁邊的桌子上，給得汶倒了一杯可可。

“味道好極了。”得汶衝她笑著說，“莫嘎娜，你見過我的朋友們了嗎？”

莫嘎娜向他忽閃著黑眼睛說：“沒，還沒有。”

“這是艾娜·羅波茲，”得汶說，艾娜勉強地點點頭。“這是馬庫斯·約翰遜，”馬庫斯笑了，“最後一個，是Ｄ·Ｊ·溫斯基。”

“很高興與你相識”，Ｄ·Ｊ說著向前跳了一下，差點被絆倒，他握著她的手，突然像傻子似的笑了起來，忘了保留他平常的冷淡。

“我也一樣，Ｄ·Ｊ。”莫嘎娜發出喉音。得汶注意到她動了動長長的眉毛。

“你好，馬庫斯。”說著，她把眼睛又轉向他。馬庫斯只是又笑了笑。

“你和愛德華談了嗎？”得汶問她，“他解釋這一切了嗎？”

“真難以置信。”莫嘎娜看著四周說，她的聲音變弱了。

“沒事，”得汶告訴她，“我的朋友都瞭解這裡魔鬼的所有情況。”

莫嘎娜嘆了口氣，“愛德華說在東跨院有個門，一扇門通向……”她抱緊自己的胳，顫抖著，“我真說不出來。”

“我知道很難，”得汶說，“但如果你想嫁到這個家，你就得知道魔法，夜間飛行的力量和地獄，格蘭德歐夫人努力對我們保守這個秘密，但，生活在這裡，又發現不了這一切是不可能的。”

莫嘎娜衝著得汶親切地笑了，眼睛溢位淚花。“哦，快點好起來，得汶，不管怎樣，在這棟房子裡我需要你的友誼。”

得汶答應了。她吻吻他的額頭，匆忙地離開了房間。

她走了之後，房間裡安靜了一會兒，然後Ｄ·Ｊ大聲呼叫著：“哦，寶貝？”

塞西莉瞪了他一眼，“像你這樣的人只能愚弄自己，Ｄ·Ｊ。”他不理她，“那是個人見人愛的寶貝。”他對得汶說。

“嗯，她的確是。”得汶同意著。

“行了吧，我一見到她就不喜歡她。”艾娜說。

“這一次，”塞西莉看著她說，“我們倆在這件事上意見一致。”

“你倆只是嫉妒，”Ｄ·Ｊ說，“因為我要告訴你，那個莫嘎娜是人見人愛，人—見—人—愛。”

“Ｄ·Ｊ你讓我吃驚，”塞西莉面無表情地說，“你居然這樣說。”

得汶看著仍坐在床邊的馬庫斯，“你認為她怎麼樣，馬庫斯？”他停了一下，“哦，她確實很美，她看來人也很不錯。”

“沒問題，”馬庫斯說，不過他好像不肯定。

“她是個財迷，”塞西莉說，“想弄走我舅舅的錢。記住我的話，他們會在一年內辦離婚。她會得到豐厚的補償。”

“她看起來很甜，塞西莉。”馬庫斯說。

“你像個好小夥，馬庫斯，看來，你沒有被她迷上。”

得汶把手放回枕頭上，嗯，莫嘎娜很甜，甜得他一下午剩下的時間都不能把她從他的頭腦中趕走，還有整個夜晚。

當他第二天醒來時，他仍在想著她，大白天了做了個夢———夢見莫嘎娜又一次來到他身邊，這一次她吻了他，正好在嘴唇上。

那是和塞西莉在一起不一樣的感覺，哦，不，根本不一樣。

新年來了又過了，得汶的肩膀完全癒合了，他和所有朋友在傑西卡·米拉多家參加了一場晚會，格蘭德歐夫人堅持他和塞西莉不要超過十二點半回家。“我不能等到十五歲了，”當他們穿過烏鴉絕壁的前門時，塞西莉說，客廳裡祖父留下的大鐘指示十二點二十九分，“我想要更多的獨立。”

得汶笑了，就像一個人在要求阿曼達·穆爾·格蘭德歐。

他脫下外衣，把它掛在衣架上，他抬胳膊時仍有點痛。那裡肯定會有一個很輕的疤痕，不過肯定，傷口已被縫上了，他的胳膊還得吊上幾星期。

開始爬樓梯時，塞西莉回頭看著他，“Ｄ·Ｊ今晚看起來有些失常，你不覺得嗎？”

“是的，”得汶同意，“Ｄ·Ｊ看起來很安靜，幾乎沒怎麼說話。”

“奇怪，是什麼煩著他了？”

得汶聳聳肩，“你一點也不瞭解，Ｄ·Ｊ有時會沉迷於他自己的世界。”

塞西莉停在樓梯上，轉過身，“你認為不是———”

得汶笑了，“什麼，