帽子裡的豆子，準備為人家算命。他們將一塊小小的手巾攤在地上，把豆子倒成三堆，用手指往上面一摸，輕輕悄悄地預言道：“你要什麼，你會得到什麼；你想什麼，你用不著遲疑。你得謹防一個不穿樹皮靴、不穿羊皮襖、臉色白淨的人。不要走過第三家屋子，不要在三顆星星底下撒尿。你所期待的一定會到來，或許很快，或許慢些，阿門。用不著感謝我，把你藏在腮幫裡面的錢給我吧……”

這些使魔法的人還散佈出離奇的謠言：“聽說公主索菲婭的脊樑筋在發軟了。”他們悄悄地說著。

“她的情人瓦西里·戈利琴公爵活不到第一場大雪。那些離開他們的人是聰明的。彼得皇帝還很嫩，可是太后和總主教會替他考慮，他們是整個事業的皇冠。他們要管大事。據說這個大事就是：領主們往後不準乘馬車，每個人只許保留一幢房子，商人們和市郊居民選出來的代表們可以闖進宮裡，他們要把所有的外國人趕出俄羅斯，讓他們的房子聽任大家去搶劫。農民和奴隸將會得到自由——他們愛在哪兒住就可以在哪兒住，沒有奴役，也沒有捐稅。”預言者和魔法師這樣說，而那些聽他們說的人也這樣想。。　最好的txt下載網

翦除攝政王（7）

天矇矇亮，沙皇彼得——右手是太后，左手是總主教，一起從臺階上走下來，去做祈禱。隨後在民眾面前露臉，太后親手拿一杯伏特加賜給新來的人們；總主教因為祈禱和齋戒，人是憔悴了，可他精神很振奮。他說：“你們離開盜賊，敬畏皇帝，上帝是喜歡你們這樣做的。”說完，他的一雙眼睛朝著彼得閃閃發光。沙皇穿著俄羅斯的服裝，手裡拿著一條絲手絹；他很溫順，臉瘦瘦的。近三個星期來，他沒抽過一斗煙，也沒喝過一滴酒。只要是他母親、或是總主教、或是鮑里斯·戈利琴關照他做的事，他都照著去做，而他也從來沒有走出過修道院的圍牆。

祈禱過後，他就坐在修道院長淨室裡的那些聖像下面，讓領主們親他的手。

他說話再也不是那麼急促，瞪人再也不是那麼睜圓了眼睛，是莊重地、輕聲地回答別人的話，也不是隨他自己的心意，而是遵從長輩們的勸告。太后納塔利婭一再告訴那些御前大臣：“我不知道該怎麼樣感謝上帝——皇帝已經明白過來，他已經變得那麼認真，那麼規矩了……”

外國人當中，只許一個勒福爾進來覲見，而且不是在一般出朝或是進餐的時候；他總是在傍晚走進皇帝的淨室，免得讓總主教看見。彼得會一聲不響地用雙手捧住勒福爾的腮幫，親他，輕鬆地舒一口氣，就挨在他身邊坐下了。勒福爾用不太連貫的俄語嘟嘟囔囔地談著，一會兒講這，一會兒講那，逗他發笑，給他鼓勵，而在笑談中間又穿插了一些極有道理的想法。

他明白彼得因為自己只穿一身襯衣褲逃跑，心裡羞愧得很痛苦，便從《布羅尼烏斯的歷史》中援引了一些用巧計逃命的國王和著名統帥的例子：“有一個法蘭西公爵被迫穿上女裝，跟一個男人睡在一張床上，可是第二天他卻奪得了七座城市。有一個名叫涅克塔裡的統帥眼看著敵人快要勝利了，便用他的禿腦瓜去嚇唬敵人，弄得他們倉皇逃走，可是後來他並沒有躲避羞辱，卻用獸角把那禿腦瓜裝飾起來，不過這也一點沒有減損他的威望，布羅尼烏斯這樣說……”勒福爾笑著，緊緊地握住了彼得那雙沾著一滴滴蠟燭油的手。

彼得沒有經驗，性情急躁。彼得的密友勒福爾一再對他說，跟索菲婭鬥，最需要的是慎重：千萬不要發動戰爭，如今人人都厭惡戰爭，要在修道院的祝福的鐘聲中，許給從莫斯科湧來的人民以和平與幸福。索菲婭自己會像腐朽的柱子一樣倒下的。勒福爾輕聲地說：“走路要穩重，彼得，說話要柔順，看人要溫和，只要您的腿受得了，要去做祈禱，這樣，人人都會敬愛您了。他們會說，這才是上帝給我們派來的主子，有了這樣一個主子，我們就可以喘一口氣了。至於叫啊打啊的事，那就讓鮑里斯·戈利琴去幹吧……”

彼得對他這位心腹朋友的通情達理，覺得很驚奇。“照法國人的說法，這就叫做政治手腕——瞭解自己的利益所在。”勒福爾解釋道。“法蘭西國王路易會去拜訪一個卑賤的農民，如果他需要這個人；而如果有必要，他會毫不留情地砍下一個著名的公爵或是伯爵的腦袋。與其作戰，不如施展政治手腕；他是一隻狐狸，又是一頭獅子；他把敵人摧毀，而使自己的國家富強了。”

他說出這種話來，可真是了不起：一個跳舞的能手，一個會胡鬧的傢伙，一個善於打諢的人，在這兒卻說出了俄羅斯人從來沒有提到過