以前的夢魘吧？！所以不願入睡，在疲睏的邊緣掙扎著，直到撐不下去。

然後，她就笑了！

再不然，先咧咧嘴，作個哭的表情，又嘴角一揚，笑了出來。

於是我猜，必是在忘川的邊緣，知道自己已經安抵‘生之港’，不會再被遣送出境，而破啼為笑吧？

第一次，看寶寶入睡，我都這麼幽幽地想……。

向你流去呵，向你流去！

以這一灣清淺藍藍的夜空向你流去！

今夜我是鷗、我是雁

我是來自南國的一條

小小的船！

載著椰子濤、榴蓮香

還有一舷

海水的藍！

向你流去呵！

向你流去！

上到我的小小的船

載你去一個夢幻的城……

小小的船

收拾東西，找到一首學生時代寫的情詩，其中的‘你’，該是個可愛的少女，而我則是那小小的船。

多麼羅曼蒂克，少男的情詩啊！

可是如今望著懷中的娃娃，又多麼地迷惑，覺得二十多年前的那首詩，競是為這初生的女兒寫的！

於是我的雙臂，變為那隻小小的船，而女兒則成了小船的乘客。

每一次哄娃娃入睡，我都唱自己少年時寫的這首情詩，覺得很貼切、很溫馨……。

孩子多高了？

親戚打電話來，問我小女兒的身高，想了又想，我說：“我不知道也！離開紐約三個月，小娃娃長得快，心裡沒個準了！”

掛上電話，忽然有一種莫名的落寞。倒不全為了想女兒，而是又回到初抵美國的那一年。

一箇中國餐館的大廚，送來整桌的菜，鞠躬又鞠躬地，勉強坐下來：“對不起，早該來看您了。只為住在醫院裡，出不來！”他用右手摸了摸左腕的繃帶：“從跳船那時算起……。在餐館晨做了七年的炒鍋！鍋重啊，拿久了，手腕都壞掉了！”轉頭看見我桌上兒子的照片：“離開家時，我的孩子也這麼大。前些日，給孩子寄了衣服去，太太寫信來，說太小