小時的佐森。他對軍需總監瓦格納將軍說，起事已經失敗，然後又乘車回到30英里外他的鄉村別墅。第二天，他在那裡被一個名叫林納茨的陸軍將領逮捕了。

現在，最後一幕的幕布拉開了。

下午9　點過後不久，德意志廣播電臺宣佈，元首將在當天深夜向德國人民廣播。到處碰壁的謀反分子聽到這個訊息，不禁呆若木雞。幾分鐘之後，他們獲悉柏林衛戍司令、也就是當初錯派雷麥少校——現在已是上校了——的馮·哈斯將軍已被捕，納粹將軍萊因納克在黨衛隊支援下已接管對柏林所有部隊的指揮權，正在準備襲擊班德勒街。

黨衛隊終於集結起來了。這主要得歸功於懀嗆返牡澄藍油紛影巒小に箍貧�饒冢���馴環�哪�骼錟峋瘸觶�紗絲杉��撓賂搖Ｋ��靜恢�濫翹斐雋聳裁詞慮椋��栽諳攣？時搭上了去維也納的夜間快車。當火車在利希特菲爾德郊區停靠的時候，他在黨衛隊保安處的第二號頭子、黨衛隊將軍施倫堡的敦促下下了車。斯科爾茲內發現毫無戒備的黨衛隊保安處總部正處在一種極其歇斯底里的狀態。但他是一個頭腦冷靜的人，而且又是一個能幹的組織者，很快就把他的武裝隊伍集合起來，著手工作。最先說服坦克學校的隊伍仍舊效忠於希特勒的就是他。

臘斯登堡的有力對策、戈培爾的爭取雷麥和利用無線電的迅速決定、黨衛隊在柏林的恢復活動，以及班德勒街方面謀反分子的令人難以置信的混亂和無所作為——這一切使得許多正要投向謀反分子一邊或者甚至已經這樣做了的軍官，躊躇起來。其中之一是奧托·赫爾福特將軍，此人是已被逮捕的科茨弗萊契將軍的參謀長。他開始時已同班德勒街合作，設法集合部隊，後來看到風勢不對，就改變了立場，於下午9　點半左右打電話給希特勒大本營，說他正在鎮壓軍事政變。

弗洛姆將軍的拒絕參加，曾使起義一開始就陷入危機，因此遭到拘禁。

他現在卻活躍起來了。約在下午8　時，即當他在副官的房間裡被拘禁了4　小時之後，他請求允許他到樓下自己的房間裡去休息。他以一個軍官的榮譽保

證決不想法逃跑或同外界通訊息。霍普納將軍不但同意，而且由於弗洛姆說他又飢又渴，還給他送來了夾肉麵包和一瓶酒。在此以前不久，弗洛姆幕僚中有3　個將軍到了這裡，他們拒絕參加叛亂，並且要求把他們送到他們的上司那裡去。令人費解的是，他們居然被送到弗洛姆的屋子裡，雖然也是被拘禁起來。他們一到，弗洛姆就告訴他們，這屋子有一個很少使用的後門，他們可以從那裡逃走。他背棄了對霍普納的誓言，命令這些將軍們出去組織力量，攻打這座大廈，把他救出來，並平定叛亂。這些將軍們乘人不備，溜了出去。

奧爾布里希特手下的一群低階軍官，起初有的附和了叛亂分子，有的留在班德勒街觀看風色，到了這時，已經開始看到，叛亂正在失敗。他們還開始意識到，如果叛亂失敗，而他們沒有及時起來反對叛亂，他們就都會被作為叛徒絞死。他們之中就有一個人後來這麼說。有一個叫弗朗茲·赫爾伯中校的，原本是一個警官，又是一個真心實意的納粹分子。他從斯本道軍火庫搞來了一些衝鋒槍和彈藥，秘密地放在二樓。大約10點半鐘的時候，這些軍官會見奧爾布里希特，要求他明確地告訴他們，他和他的朋＇1067＇友們究竟想達到什麼目的。這位將軍作了說明，他們也不爭辯，就退出來了。

過了20分鐘，他們又回來了。大約有6　個或者8　個人，由赫爾伯和波多·馮·德·海德中校帶頭，手裡舉著武器，要求奧爾布里希特作進一步的解釋。施道芬堡聽見聲音，進來觀看究竟，就被抓住了。當他奪門而逃，走下樓梯的時候，他那僅有的一條胳臂中了槍彈。這些反叛亂分子開始胡亂地開槍，雖然除了施道芬堡以外，他們並沒有打著什麼人。接著他們在曾經被謀反集團用作總部的那層樓上跑來跑去，搜捕謀反分子。貝克、霍普納、奧爾布里希特、施道芬堡、哈夫登和梅爾茨都被趕進了弗洛姆那間空的辦公室。

一會兒，弗洛姆本人在他的辦公室裡出現了，手裡拿著手槍。

“諸位先生，”他說，“我現在要以你們對待我的辦法來對待你們。”

但他並沒有這樣做。

“放下武器！”他命令說，並且告訴剛才逮捕他的這些人，他們已經被捕了。

貝克平靜地回答，伸手去摸手槍。“我是你從前的司令官，你不能這樣要求我。我自己對這個不幸局面的後果負責。”

“好，讓槍對準你自