對黨議員，要在當時第三帝國生命的初期能夠充分識破希特勒的保證的價值，為時還大早。儘管如此，在外面的衝鋒隊員的“交出全部權力”的鼓譟聲中還是有一位反對黨議員站了起來，反對這個未來的獨裁者。

這位議員是社會民主黨領袖奧托·威爾斯，他的十幾位同僚已被警方“拘留”。他態度鎮靜，昂然不屈地宣稱，政府可以剝奪社會黨人的權力，但是剝奪不了他們的榮譽。

在這有著歷史意義的時刻，我們德國社會民主黨人莊嚴地保證要維護人道和正義、自由和社會主義的原則。任何授權法都不能給予你摧毀永恆的、不可摧毀的思想的權力。

希特勒盛怒之下，跳了起來，現在議員們真正看到了這個人的顏色。

你們來得晚了，但是你們還是來了！［他叫道］？？你們已不再有什麼用處了？？德國的命運將會上升，而你們的命運將會下降。你們的喪鐘已經響了？？我不需要你們的投票。德國會得到自由，但不是靠你們！［熱烈掌聲。］對共和國的削弱負有沉重責任的社會民主黨人雖然將要失敗，但是至少這一次，願意堅持原則並且堅決反抗。但是天主教中央黨卻不願意，而他們在政教鬥爭時卻曾經成功地反抗過鐵血宰相。該黨領袖卡斯主教曾經要求過希特勒書面保證他將尊重總統的否決權。但是希特勒雖然在選舉以前答應作出這個保證，卻從來沒有交出過這個保證。儘管如此，這位中央黨領袖還是站起來宣佈，他的黨將投票贊成授權法。勃魯寧繼續保持沉默。投票馬上舉行，結果是441　票贊成，84票（全部社會民主黨人）反對。納粹黨議員們跳了起來呼叫，興高采烈地跺著腳，然後同衝鋒隊員們一起高唱《霍爾斯特·威塞爾之歌》，這支歌不久就有了《德意志高於一切》一樣的地位，成了德國兩個國歌之一：旗幟高高飄揚，隊伍整整堂堂，衝鋒隊員們齊步向前？？

這樣，議會民主制度在德國終於被埋葬了。除了逮捕共產黨人和一些社會民主黨議員以外，一切都是在相當合法的情況下做到的，雖然同時也存在著恐怖。議會把它的憲法權力交給了希特勒，從而實行了自殺，雖然如此，它的屍體卻抹上了防腐的油膏，一直襬在那裡，到第三帝國的未日為止，偶然拿來充當希特勒大聲咆哮的傳聲筒，它的議員以後都是由納粹黨一手挑選出來的，因為以後就再也沒有真正的選舉了。這一項授權法就是希特勒獨裁政權的全部法律基礎。從1933年3　月23日起，希特勒成了全國［200＇的獨裁者，不受議會的任何約束，在實際上也不受年老多病的總統的任何約束。

當然，要使整個國家和它的全部制度都置於納粹的鐵蹄之下，還有許多工作要做。不過，我們不久就可以看到，這也是在極其迅速的情況下用殘酷無情的手段和陰謀詭譎的方法做到的。

“街頭流氓，”用阿蘭·布洛克的話來說，“攫奪了一個偉大的現代化國家的力量的控制權，流浪漢上臺執了政。”不過是——正如希特勒從來沒有停止誇口的那樣——“合法地”用議會的壓倒多數來達到這個目的的。德國人只能怪自己。

德國的最有權勢的機構現在一個接著一個向希特勒投降，一聲不吭、毫無反抗地自行消失。

在德國曆史中始終堅持自己單獨權力的各邦被開頭刀。在3　月9　日晚上，也就是透過授權法以前兩個星期，馮·埃普將軍奉希特勒和弗立克之命，在少數衝鋒隊員的協助下，趕走了巴伐利亞政府，成立了一個納粹政權。不到一星期，希特勒就派出了國家專員去接管其他各邦，只有普魯士例外，因為在這裡戈林早已牢牢地處在控制地位了。3　月31日，希特勒和弗立克第一次援用授權法，宣佈了一項法律，解散普魯士以外各邦的議會，命令它們按照最近一次國會選舉結果的比例重新組織。共產黨的議席則予以虛懸。不過這個辦法只實行了一個星期。性急如火的總理在4　月7　日又頒佈一項法律，任命了各邦的邦長（ＲｅｉｃｈｓｓｔａａｔｈａＩｔｅｒ），他們有權任命和撤換地方政府，解散議會，任命和撤換各邦的官員和法官。新任的邦長無一不是納粹黨人，他們“必須”執行“國家總理所制定的總政策”。

這樣，從國會得到全部權力還不滿兩個星期，希特勒就完成了俾斯麥、威廉二世和魏瑪共和國所從來不敢嘗試的事情：他廢除了歷史性各邦的單獨權力，使它們歸屬於掌握在他自己手中的國家中央權力之下。他在德國曆史上第一次真正統一了德國，摧毀了它的歷史悠久的聯邦性質。在1934年1　月30日，希特勒就任總理的一週年紀念日，他頒佈了一項