很多次的〃瑪格麗特〃，所以，尷尬的時刻就這樣過去了。

凱洛格夫人是個安分不下來的、有著梨子形身材的女人，４０多歲，面板像她女兒一樣白皙，但妝化得有點顯厚、甚至粗俗，頭髮呈灰褐色，做得很精巧。如果這是一個平常的週末，凱洛格夫人在家會穿上醒目的黑色毛衣，佩戴上一大堆珠寶，包括那對鑲有鑽石的旭日形金耳環。在這天的造訪的餘下時間裡，凱洛格夫人愉快地聊著，瑪格麗特，這個被最大限度改造過了的女孩，莊重而謙恭地聽著；喃喃地低語著女孩子氣的恰當的詞語，羨慕、好奇、驚歎、讚頌著。哦，是嗎？哦，真的嗎？哦！瑪格麗特拘謹地直著腰坐著，她的窄肩向後拉著，下巴向上揚起，但又不是揚得過高；她的嘴唇閉著，帶著專心致志的微笑。她下身穿了一條整潔的剪裁講究的灰色裙子，上身著一件灰白條紋的寬鬆的襯衣，腿上穿著長襪，腳上穿著平底的正牌皮鞋，像是在過星期天。

當凱洛格夫人喋喋不休地說著話的時候，長腿看看母親，又看看女兒，看看女兒，又看看母親，羨慕她們？哦，為什麼？……她才不會願意有這麼一個嘮叨囉嗦的老女人監視她呢。

富人的妻子，富人的女兒，她們是階級敵人，全都是不可知……不可理喻。

三個人坐在一間漂亮的八邊形的房子裡，可以看得出房子的地板是有坡度的。如此安靜，太安靜了，你會因為能聽見自己在想什麼而發瘋。傢俱對長腿的眼睛來說就是又笨又悶的金屬，她想，什麼是