進去的時候，正好看到他在右手玩著轉筆，就象交大教室裡的同學一樣。總經理Tim　Muller的前任秘書勞拉正等著與簡妮交接。

勞拉說了一口又土又快的紐約英文，簡妮為此渾身一振，她甚至微笑了一下。勞拉簡短而清晰地將存檔的檔案一一清點給簡妮，她的動作迅疾準確，令簡妮想起麥當勞餐館裡那些服務生。然後，她拿出一個資料夾，領簡妮走進Tim的辦公室。勞拉靠在Tim　Muller的桌邊，長長地伸過手去，在簡妮身後將門　〃乒〃　地一聲關上。在那裡，她交給簡妮兩份備忘錄，作為樣本。那是每星期一例會以後，秘書要整理的紀要，一個星期裡最基本的工作，以後，她也得按照這個備忘錄去幫Tim跟進備忘錄裡工作的落實。“Chick，Push，Remind，都是你的責任。”勞拉說，“當然，也是你作為一個秘書高出其他部門經理的微妙之處。有一點人所周知的潛越。”勞拉輕笑一聲，噘起下嘴唇，去吹額頭前的碎髮，說，“感覺不錯。”

隨後，她告訴簡妮電腦的密碼，並交給簡妮一個老闆常用的通訊錄，告訴簡妮，美國總部的人喜歡住虹橋的威斯汀太平洋酒店，因為能感受到一點美國式的服務，就象到了沙漠，居然能住在綠洲裡。老闆在中國大陸出差時，要儘量避免買地方航空的飛機票，矮子裡面拔長子，老闆不得不選擇加州的飛機，他們的服務極差，食物不能下嚥，但他們的機長在降落的時候技術高超，幾乎沒有一點顛簸。老闆的太太只喝法國進口的礦泉水，只買錦江樓下的超級市場的衛生紙，就象美國公司到印度去工作的人不得不自己到處帶著水一樣。如此等等。勞拉說得尖酸刻薄，但妙趣橫生。

最後，勞拉指了指門，說：〃你永遠要記得，Tim辦公室的門，一定要在你身後關嚴。這裡不是美國總部，是在你們的共產國家，你永遠得睜著一隻眼。”

第十章　買辦王（7）

簡妮被冷不丁被刺痛，“共產國家”是她簡妮的嗎？她惱怒地看了勞拉一眼，捉到勞拉眼睛裡的不甘。她想到，面試時曾經誇口過，自己對上海人以馬克思主義的政治經濟學為基礎的思想理解，自己在中國成長的背景，對溝通中國人的幫助。簡妮現在理解了，當時武教授教她要突出自己的這個背景，就是針對勞拉的弱處。面對勞拉的怨恨，她切實體會到“共產國家”背景在競爭中的力量。但同時，這對簡妮也是一個打擊。它暗示簡妮，她在與勞拉競爭中的長處，不是英文，不是精明強幹，做事可以象麥當勞的售貨員一樣利落，而是她在

共產國家生活與學習的背景。而這一點，正是簡妮努力抹殺的。

“我會做好的。”簡妮也用又土又快的紐約英文回答勞拉。她將勞拉交給自己的東西歸好，整整齊齊抱在自己胸前，直視著勞拉。

勞拉也看出了簡妮的不甘。在臺灣人裡面，流傳著厲害的大陸女孩的故事，她們聰明漂亮，加上沒有廉恥，又肯吃苦，還有社會關係，一心往上爬，象餓極了的豹子。在富裕社會長大的女孩，根本不是她們的對手。勞拉特意多次提到老闆的太太，因為老闆的太太從前對她，就象臺灣人看待大陸女孩那樣。

Tim和一箇中年男子一起回辦公室來，在上海與Tim再見，簡妮覺得十分親切。他介紹那個男人給簡妮，他就是中方副總經理許宏。“他是個很精明強幹的上海人，我們的合作伙伴，簡妮。”　Tim說。

他原來是申牌花露水的生產廠長，一開始就不願意拿申牌花露水出來與美國人合資。他覺得靠自己的力量，可以將花露水做得很好，沒必要再要美國人的幫助。與美國人合資以後，他常常不支援美國人的方案，特別為花露水掙利益。他是個不順從的合作者。後來，挪頓公司曾經願意為他付生活費和學費，送他和當時的中方財務總監一起到哥倫比亞大學商學院進修，為了讓他們離開現在的職位。所謂調虎離山。財務總監接受了這在絕大多數中國人可望不可及的機會，但許宏謝絕了。簡妮當時記住了許宏，不是因為他是中方的副總經理，而是因為他竟然拒絕了去哥倫比亞大學商學院的機會。

簡妮打量著許宏，他有一張江南人白淨瘦長的臉，也許他也是寧波人，他的鼻子也是尖尖地高聳在臉上，透著寧波人的精明強硬。簡妮有點驚奇，她以為自己會見到一個戴著布鴨舌帽的王進喜，但她卻見到了一張寧波商人精刮的臉。

“幸會。”簡妮說，　“我是Tim的秘書。”她不由自主地壓低嗓音，發出象勞拉那樣職業化的聲音。

他的手很有力，“我學