問題，對於這些有益公眾的問題，他全身心投入，到處奔走呼籲，無論做什麼事情，他都全力以赴。他不善演說，然而所講之話坦率誠摯，使人不由不信。

若果如沙佛茲伯裡所言，嘲諷和譏笑是對真理的最好考驗的話，那麼約瑟夫·休謨無疑是經受住了。沒有人像他那樣受到過來自各方面的種種嘲笑，但他仍穩穩地在自己的工作崗位上，絲毫不為所動。他常常受到各派的打擊，但他的作用和力量是顯著的，他的很多重要的金融改革主張影響了許多直接針對他的反對派。

他的工作量大得超出人們的想象。他每天早上6點鐘起床，處理完來信後，就開始準備提交給議會的報告；早餐後進行來訪接待，有時一上午就要接待20人之多，他很少缺席議會會議，有時候會議延遲到下午2、3點鐘，他也從不早退。

幾十年來，經歷了多次政府更迭的他，為了自己所做的工作，日復一日、年復一年地努力著——間或以少數票落敗，被抨擊，被嘲笑，有時還被孤立，但他都堅持了下來。所有的失望和不安都沒有讓他動搖信心和希望。當自己的重要提案越來越多地衝破重重阻撓終獲採納時，他每每老淚縱橫。正如休謨傳記所描寫的那樣，他是人類堅忍不拔的品質的最好的體現。

方向比努力更重要

一顆勇