彈和破片都沒有碰　到我們。

當一枚高爆彈爆炸時，所有破片均向上散飛，落在幾百碼以外，所以　最安全的地方，就是離炸彈最近的地方，或離開炸彈很遠的地方。當然，我

們受了一聲、驚嚇，但我們站起身來，繼續前進。

半小時後，我們在歸途中遇上猛烈的炮擊。除了繼續前進外，別無他　法。結果，我們安然無恙？？”

1916　年　11　且　18　日，當黑格在損兵折將達　100　萬人之後，終於放棄其　攻勢時，盟軍的戰線幾乎原地未動。法軍進行的凡爾登戰役，結果也一樣。

1916　年英軍陣亡、負傷或為毒氣所傷者，高達　125　萬餘人。

1917　年　1　月　18　日，第　35　師師長休假，桑迪蘭茲准將代理師長。4　天　後，第　104　步兵旅的參謀長伯納德·蒙哥馬利上尉被調往第　33

師擔任二級　參謀。雖然他的職務晉升了，但他的軍銜仍然是上尉，而接替他在第　104　旅　的職務的卻是一位少校。

1916　年是英軍浴血奮戰的一年。1917　年英軍同樣沒有休息。1917　年　4　月，黑格下令發起一次新攻勢，目標是奪取興登堡防線。德軍從　1916

年　9

月開始構築這道防線，到　1917　年　2　月已完全井然有序地撤退到這道防線上。　現在，人們一般將對興登堡防線的春季攻勢稱之為“阿拉斯之戰”。

阿拉斯之戰始於　1917　年　4　月　9　日。興登堡防線是德軍用了　6　個月時間　構築的一道新防線，非常堅固。若從正面攻擊，將不會奏效。因此，第　33

師奉命從興登堡防線北翼突入。第　33　師將兩輛坦克配屬第　100　旅，令其首　先發動攻擊。可是，由於機械故障，兩輛坦克未能到達攻擊發起位置，沒有

參加那次作戰，經過一番苦鬥，第　100　旅終於突破德軍的一線陣地。進攻的　第一天稍有進展，但第二天卻嚴重受阻，停止不前，黑格所指定的目標好似

遠在天邊。原準備用於擴張戰果的預備隊，在最初的攻勢受阻之後，即被逐　次投入當前的戰鬥。結果，前線的部隊精疲力竭，無法抵擋敵軍的“反衝擊”。

於是，已編入第　18　軍的第　33　師，在　1917　年　4　月　11　日傍晚奉命在斯卡皮以　南投入激戰，以援助艾倫比將軍指揮的第　7　軍。隨後，第

33　師又被派往英　國第　3　軍團最右翼，去接替第　21　師。英軍的攻勢已被遏止，但黑格仍堅持　繼續發動進攻。結果，1917　年　4　月　23

日的攻擊被英國官方戰史稱之為“近　來最艱苦的戰爭”。

4　月　23　日天剛矇矇亮，成千上萬的英軍便冒著敵軍密集的炮火，前僕　後繼地衝向德軍陣地。第　1　皇后兵團在友軍的兩輛坦克未曾露面的情況下，

照樣攻擊前進。甚至當皇后兵團發現自己的火炮未能摧毀敵人的鐵絲網時，　仍然毫不在乎地跨越而過，佔領了興登堡防線的第一道戰壕。可惜他們被第

二層鐵絲網所阻，未能繼續深入敵陣地。午後，德軍發動反攻，皇后兵團差　點兒連最初的戰果也沒有保住。第　33　師有一個旅配合第　1　皇后兵團行動，　其它

3　個旅在�