把德軍預備隊引誘出來，遠離　英軍主攻所在地的索姆河地區，英軍決定在納維沙佩爾地區實施佯攻。第　104　旅原本奉命對豬頭山發動攻擊，但上級在　6

月中旬決定將第　35　師從第一線　調回後方休整，而把攻擊豬頭山的任務交由接防的第　39　師的一個旅擔任。　這樣，第　104

旅便僥倖地逃過了這場浩劫。桑迪蘭茲將軍曾明確地對上級參　謀部門和蒙哥馬利說，預定的豬頭山佯攻由於缺乏奇襲之利，勢將難逃慘敗

的厄運。但他的意見並未引起上級的重視。

蒙哥馬利沒有正確理解英軍在索姆河戰役頭一天中傷亡數字的含義，　頭幾天一直保持著樂觀情緒，甚至敗象已十分明顯時，他的樂觀情緒依然不　變。7　月　4

日，他寫信給他的母親說：

“……　部隊在星期日傍晚臨時奉命搭火車開撥，現在已移防到南方，作　為總攻擊的後方預備隊，依情況需要，隨時出動。攻擊開始時，並不如我們

預期的那麼順利。現在戰況已經穩定下來，進展得很好？？我們有充足的預　備隊，我們的部隊必勝無疑？？”

英軍總司令黑格曾說，如果這次攻擊遭受嚴重挫折，就予以取消。但　是，開始的挫折卻未能使黑格收回攻擊的命令。於是，這種自殺性“進攻”　便繼續進行，第

104　旅也就不可避免地被拖入泥潭。

7　月　20　日，第　104　旅奉命參加那場自殺性進攻。第　23　曼徹斯特團剛剛　抵達前線，就被第　105　旅調去攻擊馬爾茲霍恩農場。但第　105

旅卻沒有向第

23　曼徹斯特團下達明確的攻擊任務。攻擊行動十分倉促，前鋒的兩個連衝　入德軍陣地，肉搏廝殺，結果那兩個連的殘餘部隊不得不撤回來。上午　11　時　30

分，第　23　曼徹斯特團其餘的兩個連再次發動進攻，但遭到密集的炮火

轟擊，傷亡慘重。該團共陣亡軍官　9　名、士兵　162　名。

下午　3　時，第　104　旅奉命接替第　105　旅的防務。在進行了三次大規模　進攻之後，第　104　旅於　7　月　23

日被抽調回來，重新整頓，補充新兵。英、　德雙方的大炮晝夜不停地轟擊對方的陣地，所有的一切已被炸成灰燼，整個　戰場已是一片廢墟。

從　7　月　20　日到　27　日，第　104　旅已損失近幹人。就一個旅來說，這是　個駭人聽聞的數字。然而，黑格並沒有從這些災難中吸取教訓，進攻仍在進

行。7　月　31　日，第　104　旅終於在支離破碎、疲憊不堪的狀況下，從第一線　撤了下來。

蒙哥馬利一心盼望能有一個月的時間進行休整。但從當時的情形看，　他估計只能休整　10　天左右，可實際上，10　天時間也太多了。黑格那徒勞無

功而又不肯罷休的攻勢，沒有讓部隊休整那麼久。四天之後，蒙哥馬利給他　母親寫信說：

“我們部隊已經離開後方那快樂的住所，現在又回到了我們原來的老地　方。只有　4　天的休息，大家自然一肚子不高興。的確，把我們大家老遠遠回　去，只休息　4

天，實在毫無道理。可是，不管我們高興與不高興，上級要我　們到哪裡，我們就得到哪裡，我希望這回我們都能安然無恙。”

其實，在索姆河戰役中，蒙哥馬利幾次險遭不測，但都僥倖逃脫。7　月

23　日，蒙哥馬利和一名軍官出去執行重要的偵察任務，結果有　4　發　8　英寸　炮彈在他們附近爆炸，隨行的軍官頭部被彈片擊中，而他卻分毫未損。7　月

26　日，蒙哥馬利在陣地上協助一個營後撤回來時，不得不到處奔跑，因為　那個營散佈較廣。結果被德軍狙擊手追蹤射擊，但都被他僥倖躲過。只有一

塊彈片擊中他的手掌，但傷勢並不重，稍作處理後便能正常工作。8　月　27　日，蒙哥馬利給家裡寫信說：

“……　這幾天，我曾有一次死裡逃生，其兇險為前所未有。那天凌晨　5　時，我和兩名傳令兵跟隨將軍到最前線。一枚　8　英寸炮彈在離我們　4　英尺遠

的地面上爆炸。我和將軍被拋在兩旁，兩名傳令兵也被轟倒在地。我們　4　人　渾身上下全是泥土，被籠罩在烏黑的煙霧之中。

我們誰也沒有受傷，因為我們距炮彈炸點太近，炮