過路客，才會把眼下街上的情況看成是森林小鎮特有的靜謐，甚至讚美領主的慷慨和街道的寬敞。

有幾個本地人，早早來到了旅館。進門走向吧檯，互相招呼，開始小飲。

他們略有薄產卻又無力改變局面，眼前只能看到一片晦暗地前途，除了喝點東西，通通訊息，討論討論局勢，抱怨抱怨暴風城。還能做什麼？

就在最先這一小批酒客坐下之後沒一會兒，聶拉斯離開房間，關上門，走下樓梯。

這個老人依舊是他那身穿著，但把式換成了更常見的：梳到腦後。綁成了低低的馬尾。

現在，粗粗看上去。他就像是個普通的旅行者。

所以雖然有一兩人轉頭間無意看到了他，卻都沒有額外注意他。

聶拉斯推門緩步走出旅館，一抬眼，目光落在前方不遠處的塑像上。

塑像立在鎮政廳門口，屬於夜色鎮的本地英雄，即在第一次獸人戰爭中保衛了此地的領導者。

已故。和現在的公爵一樣，姓埃伯洛克。

聶拉斯地目光恍惚了一瞬。嘴唇一動。似乎吐出了一個名字，又似乎只是洩出了一聲微不可聞的嘆息。

他轉身穿過旅館前的小廣場。不急不慢地爬上山坡，緩緩拐過彎。不久便被路邊的房子遮住了身影。

在老人離開旅館後沒幾分鐘，二樓面對小廣場的一個視窗倉促合攏。

窗戶後地臥室，這會兒只屬於兩個年輕人。

在十來天的按捺之後，急慌慌地一對戀人。

尤里淺淺歇了一個小時就醒了。他還是不習慣享用午睡這樣奢侈的優待。但這並不妨礙他摟著查理，闔上眼安靜地休息。查理狠狠睡掉了大半個下午才醒來。他看看尤里，覺得尤里好夢正酣，就換了個姿勢，決定繼續補眠。

尤里知道查理的動靜他其實想守株待兔，逮住一個偷吻之類的。一見打算落空，馬上睜開眼、撲過去自食其力。

“別睡了，太陽下山了。”

這兩句還在耳邊，後面一句卻到了唇齒間。

“再