說了什麼不該說的，邁克，對不起。”

“那男人是誰？你知道嗎？”

她搖搖頭。“我當時想他可能是來避暑的——那是我對他的感覺，也許只是因為他在一個那麼熱的夏天傍晚還穿著一件夾克——不過，就算他是，他也不呆在沃靈頓，沃靈頓的人我大多認識。”

“他們的一起離開的？”

“是的。”她很不情願地說。

“一起走向停車場嗎？”

“是的。”這回更加不情願了。這回，奇怪的是，我很肯定地知道她在撒謊，這已經超越了直覺，更像是在閱讀她的思想。

我把手伸出車窗，重新拉起她的手。“你說過，如果我想起什麼讓你報答我的方法，只要告訴你一聲就行了。我請求你，告訴我真相，瑪蒂。”

她咬了咬嘴唇，目光往下看了一眼我放在她手上的手。接著，她抬頭看著我的臉。“他身材魁梧，穿著運動夾克使他看上去有點像個大學教授，就我所知，但他也很可能是個木匠。黑頭髮，曬成古銅色的面板。他們一起笑，笑得很開心，然後當她看著我的時候，笑容從她臉上消失了。在這之後，他用一隻胳膊摟著她一起走開了。往主街上走去。”

主街！從那兒他們可以沿著湖畔往北，一直走到莎拉…拉弗斯。接下來會發生什麼事呢？誰知道？

“她從沒告訴過我那年夏天來過這兒。”我說。

瑪蒂顯然在尋找一個回答，但沒能找到。我鬆開她的手，我得走了。事實上我開始想，要是我早離開五分鐘該多好啊。

“邁克，我敢肯定——”

“別，”我打斷她，“你不能肯定。我也不能。但我非常愛她，我會努力忘記這件事的。也許什麼也沒發生，再說——我還能做什麼�