5月8日24時，蘇、美、英、法代表走進簽字大廳。

他們是：蘇軍最高統帥部代表朱可夫元帥，盟軍最高統帥代表、副統帥英國空軍上將泰德，美國戰略空軍司令斯帕茨，法軍總司令德·塔西尼，以及蘇軍高階將領等。

代表們威嚴地坐在主席臺上。

朱可夫用俄語宣佈：“我們，蘇軍最高統帥部代表和盟軍最高統帥部代表，受反希特勒同盟各國政府的委託，來接受德軍統帥部代表德國做無條件投降。

請德軍最高統帥部代表進入大廳。“

泰德上將用英語又說了一遍。

希特勒的將帥們走進大廳。

走在前面的是凱特爾元帥。

他走進來時還盡力想保持著威嚴。

他把元帥杖舉到胸前，又立即放下，以示敬意。

他想在自己承受恥辱時做得體面點，儘量抑制自己的表情。

在這裡，在首都柏林，今天是他最後一次“閱兵式”。

跟在他後面的是弗裡德堡海軍上將和施通普夫空軍上將以及幾名隨從軍官。

德國代表被安置在離門口不遠、專門為他們準備的一張桌子旁邊坐下，隨從軍官站在他們後面。

朱可夫問德國代表們：“你們手裡有沒有無條件投降書？

你們是否已研究過它並有全權簽署它？“

泰德上將用英語把問題又重複了一遍。

“是的，我們已研究過並準備簽署它。”

凱特爾元帥用嘶啞的嗓音回答說，同時將鄧尼茨海軍元帥簽署的一份全權證書交到主席臺上。

然後他開啟一個檔案包，拿出鋼筆，準備在投降書上簽字。

這時，朱可夫站起來說：“建議德國代表團到主席臺這兒來簽署德國無條件投降書。”

凱特爾站起來，慢慢走到主席臺前，其餘的德國人也緊隨其後。

他激動異常，臉上出現了紫紅的斑點。

凱特爾戴上單眼鏡，坐到椅子邊上，不慌不忙地簽署了五份投降書。

弗雷德堡和施通普夫也簽上了自己的名字。

接著，朱可夫元帥和泰德空軍上將也簽了字，表示接受投降。

在投降書上簽字的還有見證人美國代表、戰略空軍司令斯帕茨將軍，法軍總司令德·塔西尼。

凱特爾等簽字完畢之後，又默默地退到自己的桌旁。

在朱可夫宣佈讓他們離開之後，他們站起來鞠躬敬禮，低著腦袋退出了大廳。

1945年5月9日零時43分，德國無條件投降的簽字儀式宣告結束。

德意志第三帝國壽終正寢。

朱可夫以蘇聯最高統帥部的名義，為這一偉大的勝利向所有在場的人表示衷心的祝賀。

人們欣喜若狂，大廳裡響起了激動人心的歡呼聲。

大家互相祝賀、握手、擁抱，許多人眼裡湧出了歡樂的淚水。

德國無條件投降書共分六條，第一條規定：“我們，這些代表德國最高統帥部的簽字者，同意德國一切陸、海、空軍及目前仍在德國控制下的一切部隊，向紅軍最高統帥部，同時向盟國遠征軍最高統帥部無條件投降。”

投降書從1945年5月9日0時開始生效，歐洲戰爭至此結束。

進攻中的盟軍路過德兵墳墓

21。血戰太平洋（1）

日軍從瓜塔爾卡納爾撤退之後，已失去進攻勢頭，只好採取守勢。

1943年5月，在美英召開的華盛頓會議上，美英聯合參謀長委員會指定美國參謀長聯席會議負責進行太平洋戰爭。

美國的對日作戰計劃是，對日本海軍和商船進行激烈的潛艇戰，同時在太平洋上從三個方面發動有限的進攻：1�北太平洋部隊要把日本趕出阿留申群島；2�中太平洋部隊從珍珠港向西發動進攻；3�南太平洋和西南太平洋部隊合作攻打臘包爾。

然後西南太平洋部隊沿新幾內亞北岸向西推進。

3月間，美國海軍總司令兼作戰部長歐內斯特·金海軍上將把美國所有的海軍編為若干艦隊，在大西洋和地中海作戰的艦隊的番號為偶數，在太平洋作戰的艦隊的番號為奇數。

具體編制是，以珍珠港為基地的中太平洋海軍編為美國第5艦隊；在南太平洋作戰的海軍編為第3艦隊，司令為哈爾西；西南太平洋總司令麥克阿瑟所轄的少量海軍編為第7艦隊，司令是金凱德，他還負責指揮