。”

他伸出手來，我也向他伸出手去。他先是用一隻手，隨後用雙手把我的手握住。

“你救了我的命。我很高興，欠了你那麼大一筆人情債。我無法再說別的話了，要是別的債主，我欠了那麼大情，我準會難以容忍，可是你卻不同。我並不覺得欠你的恩情是一種負擔，簡。”

他停頓了一下，眼睛盯著我，話幾乎已到了顫動著的嘴邊，但他控制住了自己的嗓音。

“再次祝你晚安，先生，那件事沒有負債，沒有恩情，沒有負擔，也沒有義務。”

“我早就知道，”他繼續說：“你會在某一時候，以某種方式為我做好事的——我初次見你的時候，就從你眼睛裡看到了這一點，那表情，那笑容不會（他再次打住），不會（他匆忙地繼續說）無緣無故地在我心底裡激起愉悅之情，人們愛談天生的同情心，我曾聽說過好的神怪——在那個荒誕的寓言裡包含著一絲真理。我所珍重的救命恩人。晚安。”

在他的嗓音裡有一種奇特的活力，在他的目光裡有一種奇怪的火光。

“我很高興，剛巧醒著，”我說，隨後我就走開了。

“什麼，你要走了？”

“我覺得冷，先生。”

“冷？是的——而且站在水潭中呢！那麼走吧，簡！”不過他仍然握著我的手，我難以擺脫，於是我想出了一個權宜之計。

“我想我聽見了費