們照常早早起床，依舊艱苦訓練，還要拼命應付那些當地的漂亮女子。

但是，我們誰也敉有想到死的事情，

我對自己讀過的那些謊言，十分厭惡。迪克斯先生，我不能不告訴你：你最近寫的那部關子“鬼三角”的書，我已經讀過了它的平裝本。請你原諒我用一個法文字跟來總結它：連篇胡說。你和其它描寫第19飛行小隊的人，喜歡把它寫得象一條謎語一樣：五架飛機離開不見了，然後又有一架救援飛機也消失了。什麼飛碟啦，空中你渦啦，你們叫做“替代世界”的科學幻想啦……總之，關於第19飛行小隊，你們都有一些古怪的說法。但是，你們全都大錯特錯了，田為你們都不在場，都不瞭解情況。而我卻是當事人。參加那次飛行的，一共有六架“TBM復仇者”號，而不是五架。我駕駛的就是第六架。

正如我剛才所說的那樣，我是駕駛員。另外兩個常在飛機上的人，一個是機槍手，一個是報務員。只不過在那一天，我的報務員你假沒有回來。

我記得很清楚。那是1945年12月五日。

這是一次定期的迴圈搜尋飛行。首先向正東飛行160英里。然後向正北飛行40多英里，最後向西南飛回基地。這也是一次簡單的飛行訓練。

對，第19飛行小隊的計劃．要求出動五架TBM“復仇者”號。其中有四架是滿員的，每架乘坐著三個人。飛行小隊長查克·泰勒的飛機上只有兩上入。一共14個人。

那一天，天氣很冷，冷峰剛過，氣溫下降了大約華氏40度。天空晴朗，陣風風速也放是每小時30海里。總之，氣候很適於飛行。

13點30分，泰勒把他的飛機調到了飛機場上。他們是下午兩點鐘起飛的，那時我已經飛在天上了。

我的飛機上有一名機槍射手，這個機槍手叫本尼·薩科賭乾是美國海軍陸戰隊的一名參謀軍士。他是一個銀好的小夥子，射擊技術極為高明。

不管怎麼樣，在第19小隊向東飛行的在部分時問裡，我都跟蹤著他們。後來．當他們向北飛去時，我突然俯衝下來。我是從蔚逆的高空中飛下來的，直接插進了他們的佇列。我迅速地開啟攝影機照個不停。為了表現一番，我把機頭向上一仰，翻了半個斤斗。於是，飛機便朝西飛去。我聽到泰勒閱黔他的無線電。雖然他沒有說什麼，但是訊號是非常清晰的：日都日郡n都日都。

我回過頭去看了一下，瞧見第19小隊正在向北飛去。沒有想到，那竟是我最後一次看見他｛門。我是說，我和本尼是最後看見他們的人。

大約有15到20分鐘後，第19小隊隊長查克·泰勒第一次呼叫。他說話的急切語氣顯得很不正常：

“我向指揮塔呼叫！這是一次緊急呼叫：我們似乎飛離了航線。我們看不見陸地！再重複一遍，我們看不見陸地！”

我的腦子很快地轉了一下：我和他們一定是在平行航線上。我們朝南飛回基地。我不懂他為什麼那樣沮喪。要想看見陸地還為時太早。

指揮塔問道：“第19飛行小隊，你們現在在哪裡？”

泰勒回答：“我不明白。我不知道我們的方位。我們不知道現在在哪裡。看來，我們好象迷航了。”

迷航？由五名合格的駕駛員去執行任務，他們只不過是去練俄飛行，怎麼會談迷航呢？

指揮塔的聲音蓋過了他的回答：“第19小隊，你要記住西飛行。”

泰勒大聲說：“唉j你以為我不曉得這一點嗎？問題是，我們並不知道哪邊是西邊！”

“請重複！”指揮塔說。

“一切都出事了！”泰勒回答道。“很奇怪，任伺方向我們都不清楚，甚至連大洋也顯得不正常。”

“泰勒，請回話！”我呼喚著，

“聽見了，”他回答說。

“你們能否看見太陽？朝著太陽飛。”

“看不寄乾”他說道。“你能不能發現我們呢？”

“讓我試試看，”我對他說，“請你開始數數字。”

“一、二、三、四、五、六……”

在我調無線電測向器的時候，他數到了20。這個測向器，實際上是一個小的環形天線。上面有一根接收能力很強的訊號針。當泰勒數到20時，我說道：“我想，我已經在測向器上找到了你們。你們在北偏東的方位。但是從頻率上看，你們離我不超過40或50英里。你能不能用測向器我到我呢？”

“我試一下看，”他說道。“但是，指標一直