盤問，有時他們也向人打聽情況。

到了王宮廣場，達爾大尼央看見一個軍士在帶領五六百名市民操練。這個軍士是布朗舍，他在運用當年在皮埃蒙特兵團服學來的一套教這些京城的民兵。

他走過達爾大尼央面前的時候，認出了他以前的主人。

“您好，達爾大尼央先生，”布朗舍很得意地說。

“您好，迪洛堆埃先生，”達爾大尼央回答道。

布朗舍聽見他這樣稱呼，立刻站住，一對驚訝的大眼睛盯住達爾大尼央望著。第一排的市民看到他們的領隊不走了，他們也停下來，後面也這樣照做，一直到最後一排。

“這些市民真是太可笑了，”達爾大尼央對波爾朵斯說。

他繼續向前走。

五分鐘以後，他在小山羊旅店門口下了馬。

漂亮的馬德萊娜趕忙出來迎接達爾大尼央。

“我親愛的蒂爾甘太太，”達爾大尼央說。“如果您有錢，趕快錢藏好，如果您有金銀首飾，馬上放到保險的地方去，如果您借了錢給別人，叫他們快還您，如果您向別人借了錢，可千萬別急著還。”

“談這是為什麼呀？”馬德萊娜問。

“因為巴黎就要全部化為灰燼，和巴比倫453完全一樣，您一定聽人說起過這個城名。”

“在這樣的時刻您要離開我？”

“馬上就走，”達爾大尼央說。

“您去哪兒呀？”

“啊！如果您能告訴我那個地方，那您就真正幫了我一個大忙了。”

“我的天主啊！我的天主啊！”

“您這兒有沒有我的信？”達爾大尼央問，同時對老闆娘做了個手勢，要她別再哭哭啼啼，因為哭哭啼啼沒有什麼用處。

“有一封信，正好剛剛送到。”

她把信交給達爾大尼央。

“阿多斯！”達爾大尼央叫起來，他認出了他們這位朋友的拖得長長的、有力的筆跡。

“啊！”波爾朵斯也叫了一聲，“讓我們來看看他說些什麼。”

達爾大尼央開啟信，念起來：

“親愛的達爾大尼央，親愛的杜·瓦隆，我的好朋友，也許這是你們最後一次得到我的訊息了。阿拉密斯和我，我們十分不幸，可是，天主，我們的勇氣，以及對我們的友誼的懷念，給了我們極大的支援。請你們多多照看拉烏爾。我將存放在布魯瓦的文書證件託付給你們兩位。如果兩個半月以後你們得不到我們任何音訊，請你們訴閱它們。替您的忠誠的朋友衷心地擁抱子爵。

阿多斯”

“我當然相信能夠去擁抱他，”達爾大尼央說，“況且我們要路過他那兒，萬一他不幸失去我們的可憐的阿多斯，以後他就是我的兒子。”

“我，”波不朵斯說，“我要讓他做我的財產的繼承人。”

“來，我們看看阿多斯還說了些什麼？”

“如果你們在路上遇到一個叫摩爾東特先生的人，你們要提防他。在這封信中我無法向你們詳談。”

“摩爾東特先生！”達爾大尼央吃驚地叫了起來。

“摩爾東特先生，很好，”波爾朵斯說，“我們會記住這個名字的。不過，您看，下面還有阿拉密斯的附言。”

“對，”達爾大尼央說。

他念道：

“親愛的朋友，我們不把我們現在居住的地方告訴你們，因為我們瞭解你們親如手足的忠誠的感情，知道你們會不顧一切前來和我們一同去死。”

“見鬼！“波爾朵斯打斷達爾大尼央念信，憤怒地叫道，這聲叫喊嚇得在房間另一頭的末司革東跳了起來，“難道他們有送命的危險？”

達爾大尼央繼續念下去：

“阿多撕將拉烏爾託付給你們，而我，我將替我報仇的事託付給你們。如果你們幸運地逮住了那個叫摩爾東特的人，對波爾朵斯說，把那個人帶到一個角落裡，扭斷他的脖子。我在一封信裡不也寫得再詳細些。

阿拉密斯”

“如果僅僅這樣做，”波爾朵斯說，“這是很容易做到的。”

“恰恰相反．”達爾大尼決險色陰沉，說道，“這不可能做到。”

“為什麼？”

“因為我們到布洛涅去要找的正是這個摩爾東特先生，我們要和他一起去英國。”

“那麼，如果我們不去找這個摩爾東特先生，而去找我們的朋友，豈不更好？”波爾朵斯說著，揮動起他的