關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第14部分

完的飯菜上睡著了,阿拉密斯不得不拉他的耳朵把他弄醒。

巴汕伸伸胳臂,揉揉眼睛,想再睡。

“好啦好啦,睡覺大王,趕快拿梯子來。”

“可是,”巴汕一面接連打呵欠一面說,“梯子,它依舊在窗子那兒。”

“要換一把,換園下的梯子,難道你剛才沒有看見達爾大尼央爬上來多吃力,下去會更加吃力嗎?”

達爾大尼央本來想對阿拉密斯說他從繩梯下去毫無困難,忽然他產生了一個念頭,於是閉口不說了。

巴汕探深地嘆了一口氣,走出去找另一把梯子。不一會兒,一把結實的木梯子在窗日放好了。

“好呀,”達爾大尼央說,“這才稱得上是交通工具,像這樣的梯子一個女人也爬得上來。”

阿拉密斯用尖銳的眼光望著達爾大尼央,彷彿要看出他的朋友心底深處的想法,可是達爾大尼央顯出一副令人欽佩的天真的神情來回答對方的眼光。

就在這時候,他踏上了木梯的第一級,然後下去了。

頃刻間他到了地上。巴汕還待在視窗。

“你待在這兒,”阿拉密斯說,“我去去就來。”

兩個朋友向棚子走去,他們快走到的時候,布朗舍牽著兩匹馬走出來了。

“來得多及時,”阿拉密斯說,“這真是一個主動細心的僕人,不像巴汕那個懶漢,自從他成了神職人員以後就什麼用處也沒有了。布朗舍,您跟著我們走,我們一路走,一路聊,一直走到村子口。”

兩個朋友穿過了整個村子,一路上海闊天空地聊著,最後走到近村子口的幾家房屋跟前。

“好吧,親愛的朋友,”阿拉密斯說,“順著您的事業的道路走下去,幸運在對您微笑,不要讓它逃走。您要記住,幸運是一個妓女,因此要好好對待它,至於我嗎,我就這樣默默無聞,懶懶散散過日子吧。再見了。”

“這麼說,決心已經下定了,”達爾大尼央說,“我向您提出的建議您絲毫也不喜歡?”

“相反,如果我是一個和別人一樣的人,”阿拉密斯說,“我會非常喜歡的,可是,我再對您說一遍,我確實是一個各種矛盾的因素的組合體今天我所憎恨的,明天我會喜愛,反過來也是如此。您清楚地看到,我不能夠,譬如像您那樣,參加到政治活動中去,因為您有堅定的思想。”

“口是心非的傢伙,你明明在說謊,”達爾大尼央心裡想,“相反,你是唯一的一個善於選擇目標、偷偷奔往的人。”

“再見了,親愛的,”阿拉密斯繼續說下去,“謝謝您的熱情的好意,尤其是您的到來,喚醒了我對往日的美好的回憶。”

他們擁抱了。布朗舍已經上了馬。達爾大尼央跟著也騎到了馬上,接著兩個朋友又緊緊握了一次手。馬上的人用馬刺刺了一下馬,向巴黎的方向奔去。

阿拉密斯站在路當中,一動不動,直到看不見騎馬的人的影子。

可是達爾大尼央騎到兩百步遠的地方,忽然停下,跳到地上,把他的馬韁繩丟到布朗舍的胳臂上,從馬鞍兩旁的皮槍套裡抽出了手槍,插進他的腰帶。

“您怎麼啦,先生?”布朗舍嚇壞了,問道。

“沒怎麼,不管他多麼狡猾,”達爾大尼央說,‘我可不能讓他以為我受了他的騙。你待在這兒別走開,不過你要站到路邊上去,等我回來。”

說完,達爾大尼央跳過路旁的小溝,橫穿曠野,好繞過村子。他注意到在隆格維爾夫人住的房子和耶穌會修道院之問有一塊空地,只由一道籬笆圍住。 在一小時以前,也許他是很難看到這道籬笆的,可是現在月亮升起來了,雖然它不時被雲遮住,然而就是在月亮不見的時候,還是能看得很清楚道路。

達爾大尼央走到籬笆那兒,藏到籬笆後面。他走過發生剛才我們說過的那段事情的房子,發覺那扇窗子又亮起了燈光,他肯定阿拉密斯還沒有回到他的房間裡,如果他回去的話,也不會是他一個人。

果然,不一會兒以後,達爾大尼央聽到了有腳步聲,越來越近,還有低低的說話聲。

走到籬笆起頭的地方,腳步停下來了。

達爾大尼央跪下一條腿,尋找籬笆最厚的部分想躲起來。

就在這時候,使達爾大尼央大為吃驚的是出現了兩個男人,可是立刻他就不驚訝了,因為他聽見了一個溫柔悅耳的嗓音,這兩個男人當中有一個是假扮成騎士的女人。

“您放心,我親愛的勒內,”那個溫柔的嗓音說