看。“就是這個。”他說。
羅夫睜大眼睛。“達太(譯者注:達太是《聖經·馬太福音》中的人物,是耶穌十二使徒之一)是你的父親?”
“你認識他?”
羅夫的視線從書上移開,看著得汶的臉,然後又回到書上。
他說:“哦,是的,我認識他。”他站起來,又給自己倒了杯酒。雨下大了,打得玻璃砰砰直響,地平線上打起了閃電。烏鴉角的又一場暴風雨即將來臨。
“他不可能是我的父親,”得汶說。“他是上個世紀的人。”
“守護人能活很長的時間。他們必須這樣。他們教育、訓練和保護下一代的守護人,你說他多大年紀?”
“他去世的時候是五十七歲。”
“至少要加上兩個一百,我的孩子。”羅夫咧著嘴笑著說。
“那是不可能的。”得汶急忙說。
羅夫笑得嘴張得更大。“你憑空把那書拿過來不是同樣不可能嗎?在比薩店和魔鬼格鬥不也是同樣不可能嗎?”
得汶試圖弄明白這些有關他父親的新資訊。“那麼馬馳(March)不是我父親真正的姓,”他沉思一會,大聲說,“因為它是我出生的月份(在英文中,March是“三月”的意思),所以他就把它當成了姓。”他突然回頭看著另外一個男人問:“一個守護人如何活到如此高的年齡?我爸爸也是人。他一定是。”
羅夫嘆息說:“他是人,得汶。所有的守護人都是。但是他們的血統是來自遠古的……利用巫術,他們可以把反映在他們年齡上的時間延遲。他們是被賦予了特殊天賦的人,並且他們會繼承這種教育、訓練和保護……”
“教育誰,羅夫?”
羅夫像是沒聽到他的話。他的眼睛望著遠方,沉浸在回憶中。“當我還是一個孩子的時候,達太·安德伍德是美國最好的守護人。我很尊敬他。他對我像祖父一樣——明智、有雅量那一型別的祖父。我父親認為他就像太陽一樣升起,執行,又降落。”他停了一會接著說,“我們都很熱愛達太、穆爾先生、愛德華、阿曼達。”
“他在這裡?我的父親曾在烏鴉絕壁?”
“是的。有一段時間他在這裡,他訓練我的父親。你知道,我父親也是一個守護人。”羅夫看著得汶,似乎想在那裡看出什麼,一些他可能熟悉的什麼。“根據我的生活閱歷,雖然我不能想像你的父母是在那裡,但我知道,沒有人可以把你和作為守護人的達太安排在一起。”
“他們就在這裡