誦椿匭鷗�盞ぁ貳ⅰ鬥��雍酉朔頡返讓�魑�ㄒ怠Ｋ�塹牧倌〉乃�較嗟備摺Ｎ一辜��環�髕罰閡晃簧窀咐�】胱郵摯誠蛞晃還蛟詰厴系娜說氖幀；�謀晏餳遣壞昧恕Ｕ夥��罄春萇偌�劍��畛醯撓∠螅�兩裎聰��

我懷著虔誠的感情兩次前往列賓故居紀念館參觀，每次必然要到他的墓前憑弔。除了參觀和憑弔之外，我心中還有個存放多年的小小的疑竇，想趁機能夠解開。

列賓的故居瀕臨芬蘭灣東岸，在彼得堡西北40多公里處。列賓生平最後三十年就是在那裡度過的。當年，那兒叫庫奧卡拉鎮，1948年以後為紀念這位偉大的畫家改名為列賓諾鎮。

庫奧卡拉風景綺麗，氣候宜人。二十世紀初，俄羅斯文藝界很多人如高爾基、夏里亞賓、安德列耶夫、庫普林、馬雅可夫斯基、楚科夫斯基……都在那兒住過。那兒留下了他們的足跡，他們的談笑，也留下令人嚮往的一些軼事與回憶。

茫茫的海水，金色的沙丘，蔚藍的天空中飄浮著片片白雲，遍地繁雜的野花，處處聳立著高高的松樹和墨綠色的雲杉。還有一座座巨大的卵石，為此地增加了特有的景色。

1899年，列賓五十五歲，他在那裡購置了一塊土地，還有一棟小屋。列賓定居後，對那個地方加以改造：挖坑，排水，修路，種樹，建成一座幽雅的花園式的莊園，起名“佩納泰”，這是拉丁文，即“老家”的意思。平房經過擴建，變成有畫室的二層小樓。莊園圍起板牆。列賓自己設計了風格獨特的柵欄大門。每週三下午三時，木門大敞，歡迎任何人來訪。那一天是列賓接待客人的日子。

列賓遷居庫奧卡拉時，已是聞名遐爾的大畫家了。他的油畫《伏爾加河縴夫》、《庫爾斯克省的宗教行列》、《不期而至》、《拒絕懺悔》、《宣傳者被捕》、《伊萬雷帝和他的兒子》、《扎波羅熱人寫回信給蘇丹》等滲透著*思想和爭取解放的要求，表現了民眾強大力量和精神美的作品，早已為世人所熟悉。

列賓在庫奧卡拉的生活與創作，值得記述的事太多。他在那裡畫普希金全身像，反反覆覆畫了一二十年也沒能完成。他右手不能握筆時便改用左手作畫。除了繪畫以外，他還作雕塑。生活中也有很多趣事。他設計了一種轉盤式的大餐桌，和我們現在餐館的有轉盤的餐桌極其相似。他吃素。他在莊園裡打了一口深水井，認為有營養價值，直到現在附近的居民還常常來到列賓故居的井前汲水。

我見過一張照片。列賓在為夏里亞賓畫像。照片上有三個人，除了列賓、夏里亞賓之外，第三個人長著一副中國人面孔，穿著對襟上衣，站在一旁，顯然是這裡的僕人。我很想知道，那個人是不是中國人？是不是列賓的僕人？關於那位中國人可有什麼資料？他以後的命運如何？當年和兩位俄羅斯偉大的藝術家有過這般接觸的中國人可能只有照片上的這一位了。這就是我想解開的疑竇。

庫奧卡拉一度劃為芬蘭領土。列賓成了俄羅斯僑民。當時蘇聯政府派列賓的學生來此地動員老師返回祖國，由於年邁及其他原因，列賓沒有回去。列賓寫信告訴自己的朋友們：是命運為他在庫奧卡拉安排了葬身之地。1940年庫奧卡拉重回蘇聯版圖，列賓故居改成紀念館。1944年，二次大戰時，紀念館被德國法西斯燒燬。莊園的松樹可以作證，它們粗壯的幹上留下斑斑的彈痕。1962年，故居紀念館修復後重新開放。

1987年我第一次來到列賓故居紀念館。畫室很大，牆上地上都是他的作品。我立刻看到了當年在照片上看到的夏里亞賓側身斜臥的大躺椅。旁邊是列賓的畫架。我明白了，我見過的照片拍攝的地方就是這個畫室，就是這個角落。列賓和夏里亞賓都不在了。那第三人呢？

當我把這個問題提給解說員時，她臉上先是驚異，後來露出好奇的神色。她大概沒有想到參觀者會提出這樣的問題。她說現在回答不了我。我重訪列賓故居紀念館已是十年後的事了。我又提出了這個問題。已是另外一位解說員了。她告訴我，照片上那第三個人確實是箇中國人。但他不是列賓的而是夏里亞賓的僕人。夏里亞賓造訪列賓時，那位中國僕人跟他一起來過，其他細節就不知道了。

我的疑竇只解開一半，還有一半需待來日。也許我能在新建的夏里亞賓故居紀念館或他撰寫的兩本*裡找到那位中國人的影子？

列賓逝世後，根據他的遺願，將他埋葬在這個莊園裡。

走出他的寓所，穿過白樺林小路，拐幾個彎，登上一座小土崗就到了他的墓前。我第一次來此地時