，讀者從本書中可以對英國的文化和教育有一點了解，特別是對英國的中產階級有一些瞭解。然而，這不是一本專門介紹英式教育和精英教育的書，書中發生的事情和觀點只是張艮個人的經歷和我的感受，難免偏頗，希望讀者諒解。然而，管中窺豹，可見一斑，讀者不難體會到英式教育和精英教育的理念，以及英國中產階級的觀念。

本書的寫作過程中，親友提出了許多寶貴的建議，陳宗集先生和王寧遂教授閱讀和修訂了初稿，在此表示感謝。作者的哥哥，張竹博士，與本書作者有類似的經歷和共同的感受，他的女兒也考入了牛津大學；在本書的寫作過程中得到了他的支援和幫助，他對初稿的修改在很大程度上框定了本書的內容。作者特別感激江蘇文藝出版社的卞寧堅先生，他的悉心指導和不厭其煩的討論才使本書得以與讀者見面。

張興，2006年三月

於英國罕布什爾郡。

書包　網　。　想看書來