待在父母家，能夠最大地緩解奧德里奇心中的不快與煩悶，不知道為什麼，也許只是看到阿瑟這大腹便便的模樣，就覺得很有喜感，這老傢伙越來越胖越來越胖，真像個肉球，尤其看著他露出慈祥之色與孫子在一起玩耍，活生生就是一出喜劇。

奧德里奇真餓了，吃飯的舉動算不得狼吞虎嚥，但也不會假斯文慢條斯理地進餐，在應酬時，他是會刻意注重餐桌禮儀，在家裡則不必掩飾或偽裝什麼。

阿米莉亞看著高興，見奧德里奇盤中的牛扒快要吃完，立刻再端一盤過來，三個兒子中，另外兩個兒子經常不回家，而且巴奈特那種刻意融入上流，營造貴族氣質的做派，阿瑟和阿米莉亞都不喜歡，數來數去就只有奧德里奇毫無做作之態，深得父母喜歡。

剛吃完午飯，奧德里奇陪兩個兒子坐在客廳沙發上看動畫片，他也吃撐了，需要休息緩一緩。

依文驅車到來，整個上午她都在警局那邊跟進警方的調查，失物追蹤的關鍵階段就是案發後的24小時，甚至更短，否則線索就越發渺茫，而且即便追回，也很難保證完好無損。

“呼，那邊沒什麼訊息。”

依文坐下後疲憊又沮喪地說出了結論，至於詳細內情，說出來也只會讓奧德里奇徒增煩惱。

奧德里奇握住她的手，漫不經心道：“別在意，丟了就丟了。”

依文扭過頭去，她比奧德里奇還要煩惱與鬱悶。

這個下午，奧德里奇哪裡都沒去，一直陪著兩個兒子，看看卡通片。哄他們睡午覺，等他們醒了，一起在後花園的草地上玩玩足球。

一些朋友打電話來問候。奧德里奇又要應付一番，等到了該吃晚飯時。阿瑟把奧德里奇叫出去，在家門外的水池旁，阿瑟繃著臉低聲道：“幾天前，我接到了一個朋友打來的電話。”

“嗯，然後呢？”

奧德里奇還以為出了什麼事，阿瑟的表情讓他覺得這場談話會很嚴肅。

可是，阿瑟卻笑道：“老朋友，裡茨代爾打來的。”

奧德里奇恍然大悟。阿瑟剛才是裝的，也許是在磨練演技。

“他想要什麼？利茲聯應該沒有錢引進球員了吧？”

“嘿嘿，是的，他打電話來是想讓米爾沃爾這邊通融通融。”

“通融什麼？當初的合同條款？”

“嗯。”

奧德里奇打起精神來，反問道：“你怎麼回答的？”

當初利茲聯從米爾沃爾買走了一票球員，全部都有下次出售30%收入的分成條款，這些年利茲聯已經賣走了大約6名球員，那些球員的轉會收入並不算太高，但也為米爾沃爾帶來了700萬左右的二次收入，現在。利茲聯可能會拋售重量級球星，比如費迪南德。

雖然阿瑟名義上是主席，並不參與球隊的管理。可是，他若是對其他俱樂部主席許下承諾，這就有一個誠信問題，別人不會管你米爾沃爾內部是怎麼分配權力以及經營的，主席就是主席，主席的話說出來，就要有一定信用。

阿瑟搖頭晃腦，似乎很開心，說：“我跟他說了實話。”

“啊？實話？你告訴他你不管這些？”

奧德里奇想了想。這也算是一種拒絕的方式。

阿瑟笑著搖頭道：“不是這些，我告訴他。我從來就不喜歡他，我從來就不喜歡利茲聯。利茲聯前幾年那麼囂張，他說過的話我都記得，連一個冠軍都沒有，就開始挑釁米爾沃爾，他算哪根蔥啊？我還告訴他，當年你那麼威風，想過今天嗎？哈哈哈，利茲聯要破產了嗎？要毀滅了嗎？謝謝，告訴了我這麼好的一個訊息，我會開一瓶好酒慶祝，我會去利茲聯的墓碑前放下一束鮮花，恭喜恭喜，裡茨代爾，利茲聯球迷，世世代代會銘記你，偉大的主席！”

奧德里奇目瞪口呆，看著面露得色真的在享受利茲聯毀滅的阿瑟，心想：這，這應該就是他的本色吧？

街頭流氓哪會跟你講和呢？

哪會在你需要時伸出援手呢？

抱歉，我只會在你匍匐在我腳下抬起頭露出哀求之色時再一腳踹在你臉上！

奧德里奇沉默了片刻後說道：“他只是急功近利了些。”

“不不不，兒子，你不必為他辯護，不必為他說好話，我不會聽這些，也不會理解這些，利茲聯有多少球迷？你知道嗎？有多少球迷是世世代代將利茲聯當做摯愛？有多少家庭的生活已經與利茲聯捆綁在一起，利茲聯的好，利茲聯的壞，都在影響他們的生活，裡茨代爾毀掉