化身;另一個是“天使型”,她們顯得美麗、純潔、隱忍,而這兩者正好代表了好萊塢電影中東方女性的兩個極端,讓西方人既感到恐懼又感到誘惑,所以在抉擇上更是顯得難以琢磨,因此索性拋棄這樣的角色。即便有也只是點到為止,絕對不給華人女演員以發揮的空間。
這種簡單化的思維定勢使華人女星長期處於劣勢,甚至可以說是顯得非常被動。成衝就曾抱怨自己加入到好萊塢後最大的痛苦,是至今未找到一個真正的好角色。在東方文化和西方文化激烈的碰撞下,作為一個漂亮的非白種女人,從早期的黃柳霜、關南施、盧燕到如今的章紫宜、鄔君枚、白玲,除了“打女”的角色外,她們在好萊塢似乎只能飾演妓女、妖女、小妾、窮家女或其他讓西方人覺得刺激的角色。她們始終不能進入主流影片市場,可以說是好萊塢所有華人女演員的悲哀。
由史蒂芬·斯皮爾伯格監製地好萊塢大片《藝妓回憶錄》,就是帶著這種思維拍攝的。章紫宜雖然獲得導演羅勃·馬肖的賞識,出演片中第一女主角小百合,但她的屈辱是可以想像的。在片中她將和飾演母親的龔麗大打出手,還將受到出演師傅角色的楊子瓊的調教,其中有不少折磨、虐待和性愛的場面,甚至還有和日本男演員渡邊�