去對羅地亞星的欣裡克表示親善。這樣，泰倫人就會搞錯方向。把他們從林根星引開，這會很危險，你有可能喪命，但你父親為之獻身的理想會很快得以實現。

“也許，你會願意那樣去做，可我卻經不起這樣的試驗。於是，我指使你在漠然無知的情況下去這樣做。不錯，這樣做會使你歷盡千辛萬苦，可我沒有別的選擇。坦率地告訴你，我還以為你不能生還呢，但是，坦率地說，你是付出了代價。可是，你看，事實是你活得好好的，我為此感到高興。

“還有一件事，那是關於一份檔案……”

拜倫說：“什麼檔案？”

“你太性急了。我說過你父親為我效力，所以我明白他已經知道了什麼，你打算把這份檔案弄到手。起初，你是很好的人選，你待在地球上是合法的，你年輕，而且不大可能引起懷疑。我是說，起初！

“但是，後來，隨著你父親的被捕，你也自身難保了。你將是泰倫人的主要懷疑物件，我們不能讓檔案落到你手裡，因為這樣一來，檔案幾乎勢必會落入他們之手。我們必須在你完成你的使命之前驅使你離開地球。你瞧，我講得一點沒錯吧。”

“那麼，現在檔案在你手裡？”拜倫問道。

林根星君主說，“不，不在我手裡。這份檔案說不定正是從地球上失蹤了若干年的那份。假如正是那一份，那我就不知道是誰拿到了它。我可以把轟擊槍收起來了嗎？它越來越沉了。”

拜倫說：“收起來吧。”

君主把槍收起來。他說：“關於這份檔案你父親對你說了些什麼？”

“既然他為你工作，你還有什麼不知道呢？”

林根星君主微笑著說：“一點不錯！”可是，君主的微笑顯然是表裡不一。

“現在你解釋完了嗎？”

“完了。”

“那麼，”拜倫說：“走吧。”

吉爾佈雷特說：“等等，拜倫。除去個人恩怨，還應該考慮考慮別的。你知道，這裡還有阿�