巴處為止。

他腳離地，人浮了起來。他閉起眼睛，用手划著水，鼻子露在水面上。

他感到涼爽的海水洗刷著身體，梳理著頭髮。

一條魚竄了起來，打破了海灣那如鏡的水面。他潛進水底，想象著海面平靜的情景，希望維納斯能在這時穿過鬆林來到海邊。當她發現他從空寂的海景中突然冒出來時，她一定會大吃一驚。

他在水裡潛游了整整一分鐘，然後慢慢鑽出水面時。他失望地發現，眼前一個人也沒有。他又仰遊了一會兒，然後，當陽光變得炎熱起來時，才回到海灘上，四肢伸開躺在那裡，津津有味地想象著晚上與她再次作愛的情景，他決定今天就找一個恰當的時機向她求婚。他自認為決心已下，便穿好睡衣，往回走去。

第二十五章　滿腹狐疑

當邦德穿過門前的小院，悄悄走進那仍然關著窗戶的昏暗的餐廳時，他驚訝地看見維納斯從前門旁邊的玻璃電話間中走出來，正輕輕地踏上樓梯，朝他們的房間走去。

“維納斯，”他叫道。他在想，她一定是剛才接到了一個電話，說不定是關於他倆的某些緊急情況。

她迅速轉過身，一隻手捂住了嘴。

剎那間，她盯著他，眼睛瞪得大大的。

“怎麼啦，親愛的？是誰的電話？”他問，心裡納悶她何以如此吃驚。

“哦，”她大口喘著氣說，“你嚇了我一跳。剛才…我剛才打了電話給馬西斯，給馬西斯打電話的，”她又重複一句。“我想讓他給我再弄一件外衣來。你是知道的，就是從我對你說過的那個女友那裡弄一件衣服。你知道”，她迅速地說著，有點前言不搭後語，“我真地沒衣服穿了。可我忘了她的電話號碼，只好求助於馬西斯。我想能在他去辦公室之前在家裡找到他。

我想，那件衣服穿在我身上一定會使你吃驚的。我不想讓你聽到我走路的聲音，以免吵醒了你。你游泳了嗎？水的溫度適宜嗎？你應該等我一起去。“”遊得太舒服了，“邦德隨口應了一句。他雖然對她這種明顯而幼稚的秘密行動感到十分惱怒，但是他還是決定先不拆穿她。”你回房間吧，然後我們一起去平臺吃早餐。我餓極了。我很抱歉嚇了你一大跳。我只不過想跟你打個招呼。“他挽起她的手臂，但是她脫開身，迅速地登上了樓梯。

“看到你真是高興極了，”她想用這句略帶感情的話掩飾自己的行動。

“你象一個幽靈，一個溺水的人，頭髮已遮住了眼睛。”她尖聲笑起來。

由於笑得太過分，她不禁咳嗽起來。

“我怕是有點感冒了，”她說。

她越是想自圓其說，就越加不自然，邦德想戳穿她的謊言，要她休息一會兒，講出真情實況。但是他最後還是什麼也沒說，只是安慰似地拍了拍她的後背，要她抓緊時間，他們一起去吃早飯。然後，他進了自己的房間。

這件事顯然在他們的關係上投下了一道很深的陰影。一整天他們都感到在互相戒備。維納斯似乎又痛苦又矛盾，而邦德心裡卻疑團重重。他一次又一次地想象著電話內容。但是他卻不能開口提這件事，一說起她就流眼淚，發脾氣，甚至指責邦德懷疑她有另一個情人。

氣氛變得越來越不和諧。邦德萬萬沒有想到事情會如此變幻莫測。頭一天他還想著怎樣向她求婚，第二天兩人之間就豎起了一道可怕的猜疑之牆。

他感到維納斯震驚的程度就和他自己的一樣。要是發生什麼事的話，她一定要比他更痛苦。第三天早上，他倆很不自在地吃完早餐。維納斯說她頭疼，要避開陽光呆在自己房間裡。邦德於是拿了一本書，沿著海灘走了幾英里。在他向回走的時候，他在想，一定要爭取在中飯時把矛盾解決。

到了午飯時刻，他們剛剛在餐桌旁坐下，邦德就欣然地為自己在電話間旁把她嚇了一跳而向她道歉。然後他轉移開話題，談起自己在海灘上漫步時所看到的景色。

但是維納斯心不在焉，只是簡單地回答著他的話。她漫不經心地吃著飯菜，避開邦德的目光，出神地看著別處。

當她有一兩次沒有回答邦德的話題後，邦德也只好沉默不語，憂悶地想起自己的問題來。

突然，她的身體好象僵住一樣，手上的叉子“噹啷”一聲落在了盤邊，然後又掉到桌下的平臺上，發出鏗鏘的響聲。

邦德抬起頭，發現她的臉色變得象紙一樣白，同時驚恐萬狀地望著邦德的身後。

邦德轉過頭，看見一個男顧客剛剛走進來，坐在平臺對面離他