說：“毋剿說，毋雷同。”漢代鄭玄注：“雷之發聲，物無不同時應者。人之言當各由己，不當然也。”意思是說，打雷時萬物都有回聲，但人應該用自己的心去判斷其是非，不要取他人之說以為己語，像萬物聞雷聲懼怕而回應那樣。因而，“雷同”還有“隨聲附和”之義。

現在，“雷同”的最初意思已經不常用了。而在文藝作品中，我們經常可以看到“本劇故事純屬虛構，如有雷同，實屬巧合”的說明。在文藝評論中，“雷同”一詞多用來批評那些缺乏新意、千人一面的作品。

兩字篇　第四章（2）

“雷同”指隨聲附和，也指不該相同而相同。

■　連襟

典出《贈李十五丈別》：孤陋忝末親，等級敢比肩。人生意頗合，相與襟袂連。

杜甫晚年的時候住在川東，在那裡他認識了一位老人，兩人很談得來，於是就經常來往。透過聊天他們發現，原來他們兩家還是遠房親戚，因為兩人性格很合得來，關係也很好，所以在杜甫離開川東的時候，還專門寫了一首詩來紀念他與老人家的交往過程，詩名叫做《贈李十五丈別》，詩中寫道：“孤陋忝末親，等級敢比肩，人生意頗合，相與襟袂連。”詩人以襟袂相連來形容彼此關係密切。

到了宋朝的時候，“連襟”一詞就已經廣泛使用，意義與我們今天的相似。宋人馬水卿在《懶真子》裡面也寫到：江北人稱女婿為“連襟”。

今天，“連襟”一詞是姐妹的丈夫之間的互稱，表明兩人之間的關係很近。

■　吝嗇

“吝嗇”一詞，來源於吝先生和嗇先生的故事。

從前，有一位吝先生，他非常小氣。有一次他到城裡去辦事，遇到了另外一個小氣的嗇先生，兩人一路有說有笑，非常高興。在分別時，兩人還相約好中秋節的時候在子虛亭飲酒賞月，相見時吝先生要帶酒，嗇先生要帶上菜。很快中秋節到了，兩人都準時來到子虛亭赴約，因為兩人都很小氣，見面時雙方都是空手而來的，兩人面面相覷，突然哈哈大笑起來。為了打破這種尷尬的場面，吝先生首先說話了，他用手做了一個酒杯的形狀，然後對著天空說：“月光如水，水如酒，請嗇兄開懷暢飲。”嗇先生也伸出手來做了一個筷子的形狀，對著荷塘說：“池中有魚，魚是菜，請吝先生大飽口福。”於是兩人互敬互讓地喝了起來，還不停地說是好酒、好菜，即使是杜康和山珍海味也是無法相比的。此時有很多的遊人從這裡經過，都恥笑他們的怪異行為。其中，有一個人認識他們兩人，就說：“兩位仁兄賞月，喝的是吝嗇酒，吃的是吝嗇菜，活著是吝嗇人，死了是吝嗇鬼。”

以後“吝嗇”一詞被廣為使用，形容非常小氣、過於愛惜財務的人，即使在該用的時候也不用，我們經常把這樣的人稱之為“吝嗇鬼”。

■　溜鬚

典出《宋史》：參政國之大臣，乃為官長拂鬚耶？

在宋真宗的時候，有個大臣叫丁謂，他是一個巴結權勢，阿諛奉承的人，但也憑著這點本事飛黃騰達，一路做到了副宰相的地位。而當時的宰相是以清正廉明而出名的寇準，寇準遠見卓識，非常討厭丁謂那種百般獻媚，巴結奉承的人。然而丁謂卻不識趣，依然極力討好寇準，有事沒事的就和寇準湊在一起吃飯，為討好寇準製造機會。

有一次，寇準又和丁謂一起吃飯，由於寇準是一個喜歡留長鬍須的人，鬍鬚長了雖然可以展現一個人的儒雅氣度，但是有時候也很不方便，比如說吃飯的時候就很麻煩。在這次吃飯時，寇準不小心把鬍鬚弄髒了，丁謂看見了，連忙哈腰上前，小心翼翼地為寇準擦拭鬍鬚，寇準見了頓生厭惡之心，諷刺他說：“你一個參政大臣，怎麼可以為我擦拭鬍鬚呢？”這句話說得丁謂非常惱怒，以後的日子裡，他經常向宋真宗說寇準的壞話，最後終於導致寇準被貶到了雷州。但是丁謂為寇準拂鬚的醜事卻永遠的載入了史冊，成為笑柄，人們都稱丁謂為“溜鬚宰相”。

兩字篇　第四章（3）

“溜鬚”一詞一直沿用至今，用來諷刺那些以小動作獻殷勤，迎合權貴，以博得青睞的小人。他們是行動上的獻媚，行為更為卑鄙。

■　劉海

關於“劉海”一詞的產生有多種說法，其中最為可靠的就是關於上官婉兒剪髮遮擋犯罪標記的故事。

在武則天執政的時候，有一天，破獲了一個策劃宮廷政變的團體，在這個名單中有上官婉兒的名字。武則天非常生氣，她叫人把上官婉兒召來，立即對她用黥刑。武則天氣