養父，收件人地址則是他從小長大的地方的舊地名。

“這是什麼？”

“別問那麼多，看了就知道。”

“太麻煩了。”拓實將信封推回，“想必你已經看過了，說一下內容不就行了？”

時生嘆了口氣。

“這是以前東條須美子寫給你的信。當時她尚未結婚，所以寄件人寫的是‘麻岡須美子‘。開始她準備寄出去，後來又改變主意了。聽那位老婆婆說，這信一直放在衣櫃的抽屜裡面。我也是剛看過。告訴你內容當然也行，但總是難以全部轉達，還是你自己看為好。”

說著，他又將信封推到拓實身上。

“沒必要看，反正不會有大不了的事情，無非是解釋、託詞什麼的。”

“你害怕什麼？”

“誰害怕了？”

“你不就在害怕嗎？擔心信上寫了些你不想知道的事情。現在這樣頂多是態度惡劣而已，讀了信就不能虛張聲勢了，是這麼想的吧？”

“開什麼玩笑？我有什麼可擔心的？只是不想看那女人的胡言亂語罷了。”

“是不是胡言亂語，自己確認一下不就知道了？你現在這樣，在我看來就是擔心、害怕。”

拓實看看信封，又看看時生。時生眼神堅定，不像會收手。拓實無奈之下只得伸手接過。

信封中鼓鼓地塞了十張信箋。信箋已經稍稍發黃，上面用藍黑墨水寫著文字。拓實偷偷做了個深呼吸。第一張信箋上寫著：

這是我寫給拓實的信。時機合適時，請交給他看。如果覺得沒有必要給他，燒掉也可以。

從第二頁起，每張信箋上密密麻麻寫滿了文字。

拓實，你好嗎？我是你的生身母親。不過，我沒有資格聲稱是你的媽媽。因為生下你不就，我就將你交給了別人。真是很對不住你。如果你因此而怨恨我、我也是自作自受。不管是誰，都知道這是不可原諒的。

但是，我認為有一件事必須讓你知道，就寫了這封信。就是你父親的事。他叫柿澤巧。是的，以巧為名字的人有很多，你和你的父親也是。＇注：“巧”和“拓實”在日語中讀音相同＇他與我們住在同一町內，是個漫畫家。估計你沒看過他的漫畫。他用的爪冢夢作男這個筆名，估計你也沒聽說過，是根據手冢治虫取的。製造夢想的男人，當然也有這樣的意思。遺憾的是，他的作品銷量只有手冢治虫的百分之一，幾乎不為世人所知，但他的漫畫相當不錯。

我就是他少數讀者之一，但也沒什麼可自豪的，因為我沒有花錢買，是從朋友那裡借的。

有一次，我看他的漫畫時，發現了一個意想不到的細節——他描繪的某些場景和我居住的町一模一樣，就在那本名為《空中飛行的教室》的漫畫裡。我想，或許他就住在附近，就給編輯部寫了信。不久他本人就給我回信了，信上寫的地址就在同一町內，還歡迎我隨時去玩。

我下了很大的決心，去了他的住所。原來，爪冢夢作男的家和我們家一樣，也是緊緊地擠在一起的陳舊民居之一。名牌上寫著“柿澤”，後面又加了個括號，裡面寫著“爪冢夢作男”。這時，我才知道他的真名。

他當時二十三歲。他對我的造訪表示十分歡迎，據說從來沒有讀者來過。我見了他，稍稍有些吃驚。他的身體有殘疾，不能正常走動。他說他出生不久就得了重病，後遺症導致雙腿不能動彈。他的腿細得像晾衣杆，從腳腕往下則和小孩子的腳一模一樣。

他平淡地說，因為家境貧寒，生了病也不能及時去醫院，治療遲了，才落下後遺症。

儘管他深有殘疾，還是用茶和點心招待了我。他幾乎只憑手臂的力量就能非常靈巧地滿屋子移動。他說就是上廁所也不費事，事實也是如此。但如果要去外面，就必須坐輪椅，靠自己坐上去相當吃力。輪椅放在大門口。他偶爾會請鐘點工來打掃房間、洗洗衣服、做做飯什麼的。他說因為沒錢，不能天天都叫。那個鐘點工我也見過幾次，是個為人很好的阿姨。

他出生和歌山的農民家庭。他說自己本該在家裡幫忙幹活，可什麼也幹不了，覺得很過意不去。

他的人生價值就是漫畫。正如他的筆名顯示的那樣，他特別熱衷手冢治虫的漫畫。後來他也開始畫，向知名漫畫雜誌投稿，被採用幾次後，他萌生了做專業漫畫家的夢想。

二十出頭時他來到大阪。據說是出版社的人跟他說過，不去大都市，今後就會落後於時代。本該去東京，可身邊的人都勸他，儘量離家近些好，他就妥