啵蝗緗褳溲��常�瓷先セ姑揮興�蓋贅摺Ｋ�耐販⒑兔濟�廊黃岷冢�腖臘椎鈉し糶緯閃訟拭韉畝哉鍘Ｋ�⑿ψ畔蛭疑斐鮃恢皇莨輕揍鏡氖鄭�也喚舨凰傻匚樟宋鍘�

一直在使勁扶著他的多特，現在輕輕地把他安置在一把椅子上。他穿著寬鬆的牛仔褲，一件樸素的白色T恤衫像袋子一樣鬆鬆垮垮地掛在他那骨架上。

“見到你很高興。”我竭力避而不看他那深深凹陷的眼睛。

“媽說過你很多好話，”他答道，聲音微弱粗啞，但每個字都說得很清楚。多特居然會說我的好話，這我可是從來沒有想到過。他用雙手托住下頜，彷彿不這樣頭就要往下垂。“她說你要告大利公司那些雜種，叫他們賠錢。”他的話表達的不只是憤怒，而是一種絕望的心情。

“是這樣。”我邊說邊開啟案卷，取出了巴里·X寄給大利公司提出要求的信。“我們提了這些要求，”我對他解釋說，那模樣活像一個能幹的律師。“我們並不指望他們會做出滿意的回答，所以我們準備過幾天就起訴。可能會要他們賠償至少100萬美元。”

多特對信瞟了一眼，接著就把它擱在桌子上。我本以為她會提出一大堆問題，責問我為何遲遲還未起訴。我很擔心這會引起一場爭吵。可是她卻只是滿懷柔情地揉著唐尼·雷的雙肩，兩隻眼睛悲哀地凝望著窗外。她一定是怕惹他傷心，才這樣小心謹慎，不隨便開口。

唐尼·雷面對著窗戶。“爸會來嗎？”他問。

“說是不來啦。”她答道。

我從卷宗裡抽出合同，交給了多特。“這份合同必須先簽好字，我們才能起訴。這是你們，也就是委託人，和我的法律事務所雙方之間的合同。授權我們代理法律事務的合同。”

她警惕地掂量著合同，合同只有兩頁。“裡面寫了些啥？”

“哦，沒啥特別東西。可以說是千篇一律。你家聘請我們作為你們的律師；我們承辦這個案子；負責一切化銷；無論得到多少賠償費，我們收取三分之一。”

“那怎麼會密密麻麻寫滿了兩頁呢？”她問，從桌上的煙盒裡抽出了一支。

“別抽！”唐尼回過頭來厲聲斥道。他望著我說：“怪不得我會這樣病得要死呢！”

她毫不遲疑地將香菸塞到嘴裡，卻沒有用火把它點著。她望著檔案問道：“咱三個人都得簽字？”

“說得對。”

“可是，他說他不想進屋。”她說。

“那就拿到他那兒去，”唐尼·雷氣呼呼地說。“拿支筆跑到那裡，叫他在這該死的玩意上籤個名，不就結啦。”

“這一點咱倒是沒有想到。”她說。

“以前不是這麼幹過的嘛！”唐尼·雷低下頭，抓抓頭皮。用力說了這幾句，他已經上氣不接下氣了。

“咱看這能行。”她說，仍舊有點猶猶豫豫。

“快去，真該死！”他這麼一說，多特馬上手忙腳亂地開啟抽屜找出一支筆。唐尼·雷微微抬起頭，用雙手撐著，兩隻手腕細得像掃帚柄。

“咱馬上就回，”多特說，好像她是上街去執行一項任務，而又放心不下留在家裡的幼兒。她慢慢走過磚鋪的後院，走進雜亂的草叢。車頭上的一隻小貓見她走近，趕忙鑽到了汽車底下。

“幾個月以前，”唐尼·雷說。他呼吸急促，頭在微微搖晃。過了好一會，他才又接著說，“幾個月以前，我們要把他的簽名辦個公證，他也是不肯離他那個破車一步。她化了20美元，找了個公證人來家，可他硬是不肯進屋。所以媽和那個公證人就到汽車那裡去。草很高，他們步子跨得老高。看見車上面那隻橘黃色的大貓了嗎？”

“嗯。”

“咱們叫它克勞斯。它可以算是一隻看家貓吧。那個公證人把手伸進汽車從巴迪手上拿過公證書的時候，巴迪當時當然是老酒灌得半醉半醒，克勞斯卻從車裡跳出來，撲向公證人，又是抓又是咬，結果看醫生化了咱60塊不算，還賠了他一副嶄新的吊褲帶。你曾經見過得白血病的人嗎？”

“沒有。以前沒有。”

“我現在只有110磅。11正個月以前，有160磅呢。我的病發現得早，有足夠的時間醫。而且我又很幸運，有個雙胞胎的兄弟，骨髓和我的完全一樣。做移植手術完全可以救我一命，可是咱們做不起。咱們不是沒有買保險呀！可是結果怎麼樣呢？我想你一切都清楚，對嗎？”

“對。你的案情我非常熟悉，唐尼·雷。”

“好，”他說，松