陌生的反應牽扯出早已被我遺忘的人性。我努力將它們甩掉以便能扮演我的角色。

“我聽說你那天打算去西雅圖，我想知道你想不想搭便車？”我主動提出。我意識到，比起詢問她關於她的計劃，參與進去也許會更好。

她呆呆地盯著我。“什麼？”

“你想不想搭便車去西雅圖？”跟她在車裡獨處——我的喉嚨被這一想法燒灼了。我深深地吸口氣。習慣它。

“為什麼？”

我想要她作伴就真的那麼令人震驚嗎？我過去的表現一定讓她把這話往壞處想。

“好吧，”我儘可能隨意地說，“我計劃接下來的幾周去西雅圖，而且，說實話，我不確定你的車能不能去到那兒。”跟嚴肅認真比起來，取笑她似乎更安全一點。

“我的車況好著呢，謝謝你的關心。”她用同樣驚訝的語氣說道。她又開始往前走。我合著她的步伐跟上去。

她沒有全然回絕，那麼情況對我還有利。

她會拒絕嗎？如果她這麼說，我該怎麼做？

“可你的車一箱油能跑到嗎？”

“我看不出這關你什麼事兒。”她咕噥道。

那仍然不是拒絕。而且她的心跳又開始加快了，她的呼吸也變得急促起來。

“浪費有限的資源，關每個人的事兒。”

“老實說，愛德華，你的話我怎麼聽不明白啊。我還以為你不想做我的朋友呢。”

當她喊我名字時，彷彿有一股電流流過我體內。

如何才能在保持輕鬆的同時又做到坦誠相待？好吧，坦誠更重要。尤其在這個節骨眼上。

“我是說過如果我們不做朋友會更好一些，可並不是說我不想啊。”

“哦，謝謝，現在一切都清楚了。”她挖苦道。

她停下，站在學校餐廳的屋簷下，再次與我對視。她的心怦怦亂跳。她是不是害怕了？

我小心翼翼地斟酌字眼。不，我離不開她，不過也許她夠聰明，能在一切都變得太遲之前離開我。

“你不做我的朋友會更……更慎重一些。”凝視著她眼眸中彷彿要融化般的深邃的巧克力色，我失掉了我的輕鬆。“可是我已經厭倦了，不想再剋制自己不跟你接近了，貝拉。”

她的呼吸止住了，一秒鐘過後又重新開始，那讓我焦慮。我是不是把她嚇壞了？好吧，讓我找出答案。

“你願意和我一起去西雅圖嗎？”我問道，心裡沒底。

她點點頭，然後心臟又像打鼓似地怦怦跳動。

好的。她對我說“好的”。

隨即，我的自覺重擊我。這麼做會讓她付出多大代價？

“你真的應該離我遠點兒。”我警告她。她會聽我的嗎？她能從我威脅她的那個未來逃脫嗎？我能夠把她從我自己手中拯救出來嗎？

保持輕鬆。我衝自己大聲喊。“上課見。”

第六章　血型

我一整天的時間都在透過我身別的人的眼睛追蹤她。除了麥克牛頓，因為我實在無法忍受他腦袋裡無禮的幻想，另外還除了傑西卡的，因為她對貝拉的怨恨讓我很生氣，在某種程度上著對這個漂亮的女孩子很危險。安吉拉倒是一個不錯的選擇，她心地善良，而且很容易看到她的思想。

我感到非常驚訝，這一整天，無論是在人行道還是隨意堆放的書，甚至是她自己的腳，都能絆倒貝拉，所有我聽到的關於貝拉的想法都認為她簡直太笨拙了。

我發現她確實太容易遇到麻煩了，我還記得她第一天撞上桌子的情景，在那次事故之前在冰上滑倒的樣子，昨天還被門框撞倒，臉朝下摔在地上。多麼奇怪啊，她真的是太笨拙了。

我並不知道為什麼這一切對我來說這麼有趣，但我從美國曆史課下課知道英語課一直在邊走邊笑，弄得許多人都在用警惕的目光看著我。為什麼我以前沒注意到這些呢？也許是因為她當安靜的時候，用手撐著頭的樣子，脖子漂亮的弧度，一切都是那麼優雅。但現在她不那麼優雅，教授看著她的靴子頭絆到地板，然後幾乎是摔進座位。我又一次忍不住笑了起來。

當我試圖找機會可以用自己的眼睛去看她的時候，才發現時間竟然過得如此緩慢。最後，下課鈴響了，我快速起身走到自助餐廳，我是最先到那裡的幾個人之一，我在一個通常都沒人的桌子旁坐下了，並且儘量留著我旁邊的位子。當我的家人到的時候，他們發現我一個人坐在一個新的位置上，並沒有覺得特別驚訝，顯然愛麗