以找個男人,但千萬別離開我。”康妮學當初克利夫說的話。
“我說找個男人不是該死的……”
“奴僕?”康妮接過克利夫的話。
“萬一你有了小孩怎麼辦?想想看,替我想想,想想未來怎麼辦,我什麼都可以接受,除了那個該死的管理員奧利弗。”
“奧利弗是嗎?”
“原來你連他的名字都沒問。我已為你做好一切安排,發了一封電報給你姐姐,告訴她你會搭早上十點半的火車去倫敦,下午三點半接著乘維多利亞號輪船。我們兩個都需要一點時間想想。”
康妮就這樣到姐姐那去了,臨走前她讓波太太轉告梅勒斯她的去向。姐姐是個生活很自在又很自我的人,她認為像康妮這樣就應該離開克利夫。但康妮不能像她那樣瀟灑,她一直沉浸在憂鬱之中,不能跟姐姐一樣快樂地生活,就連克利夫寫來的信,她也沒有心思看,撕碎了扔進大海。她總是在想梅勒斯,直到有一天她知道自己懷孕了,才有了點精神,為了孩子,她決定回英國去。
康妮回到家時,克利夫正站在門前等她,他已經能拄雙柺行走了。但對康妮來說這並不能讓她高興,她急於見到梅勒斯,所以剛回來就到小屋去了。不過在小屋工作的已經不是她日夜思念的梅勒斯,梅勒斯被解僱了。
康妮回來找克利夫算賬,克利夫覺得這才是解決之道,而且他在信中已經告訴她一切了。康妮告訴他自己懷孕了,克利夫說這樣更好,孩子可以冠上查泰萊的姓。但康妮根本就不希罕,她要去找梅勒斯。
梅勒斯在煤礦工作,康妮好容易找到他。梅勒斯瘦了許多,與一般礦工已沒了區別。而且他對康妮有很深的誤會,即便康妮告訴他她懷了他的孩子,他也以為她是在利用他。康妮只好告訴他,自己已經決定離開克利夫和他一起生活,不管他是什麼身份都不能阻止她的愛。至於生活來源,她可以拿出自己的積蓄買一家牧場讓梅勒斯經營。梅勒斯不想吃軟飯,康妮說這只是各盡所能。
康妮的真情終於打動了梅勒斯,他們相擁在一起。發生了這麼多事,他們相信再也沒有什麼力量能把他們分開了。
作品分