過他們，他們好像挺有名的，但他還是第一次聽到這樣的‘名言’。安東搖搖頭，跟著矮人與侏儒們向另一邊的一排小房子走去。

和另一邊礦工們居住的棚屋相比，這一排簡易小屋稍微高檔一點，但也有限。它們同樣被礦場的灰塵與沙土掩蓋了牆腳，大部分簡易的窗戶被木板封死。

一個穿著皮衣的侏儒，正坐在排屋前有氣無力地砍著柴火。

看到一行人走近，他抬起頭沒好氣地說：“帕西瓦爾，卓爾坦，你們怎麼又來了？舒騰巴赫老闆說了，上週的薪水重新開工之後補發。”

帕西瓦爾自如地說：“他們不是來要薪水的。大家都相信老闆，我們是來找他有別的事情。怎麼，凱爾，今天輪到你砍柴火了？”

陌生侏儒重重地把斧子砍進木樁，說：“當然！怎麼，你這個懶鬼要替我接班？”

帕西瓦爾哈哈大笑，從剛剛還受不了度數、現在已經開始貪杯的卡萊布手裡接過半滿的酒瓶遞給侏儒，然後帶著幾人朝中間的屋子走去。

侏儒接過酒瓶，愜意地呷了一口，在他們身後提醒道：“小心些，老頭子今天不太高興。”

帕西瓦爾的腳步滯了滯。卓爾坦不滿地小聲嘟囔著：“他什麼時候高興過？”