模式下典籍編撰的集中程度差異,奧斯曼重宗教文化主導與知識分散記錄,大明則重多元知識整合與官方統一編撰。
在威尼斯共和國,作為商業城邦,其文化發展與商業活動緊密相連,注重對航海、商業貿易規則等實用知識的記錄、傳承,也有一些文人對城市的歷史、藝術等方面進行書寫,但整體上更偏向於服務商業發展,編撰的書籍多是為了方便商人使用,不像《永樂大典》有著純粹的文化傳承與知識匯聚目的,體現出不同發展模式與文化側重點下典籍編撰的目的差異,威尼斯重商業實用知識與服務商業,大明則重文化傳承與知識整合。
在阿拉伯地區,阿拉伯文化在當時有著輝煌的成就,尤其在天文、醫學、文學等方面有著諸多經典著作,不過這些著作多是由學者們各自獨立創作、研究而成,缺乏像《永樂大典》這樣由官方牽頭,將眾多領域知識系統性整合的工程,體現出不同地域文化背景與文化發展方式下典籍編撰的整合性差異,阿拉伯重學者獨立創作與領域深耕,大明則重跨領域整合與官方組織。
在日本,當時處於室町幕府時代,其文化傳承主要依靠貴族、武士階層以及寺廟中的僧侶等,對和歌、物語等文學形式以及佛教經典等進行傳承、研習,也有一些文人對本國曆史進行記錄,但規模不大,且編撰方式相對傳統、簡單,與《永樂大典》那種大規模、採用先進分類編排等方式的編撰工程不同,體現出不同國家文化背景與編撰技術水平下典籍編撰的規模與技術差異,日本重傳統文學歷史傳承與簡單編撰,大明則重全面知識匯聚與科學編排。
在朝鮮李朝,其文化深受儒家思想影響,注重對儒家經典的研習、傳承,官方也會組織學者對歷史、禮儀等方面知識進行整理、記錄,編撰一些如史書、禮儀規範書籍等,但相較於《永樂大典》的廣度和深度,還是稍顯遜色,且更側重於本國文化和儒家文化相關內容,體現出不同國家文化根基與編撰範圍的差異,朝鮮重儒家文化傳承與本國知識整理,大明則重古今中外知識匯聚與全面傳承。