人之道，當指其所之，實欲救江而反伐楚，以為其勢必當引圍江兵當還自救也。故云爾。孔子曰：“自古皆有死，民無信不立。”）

&esp;&esp;四年，春，公至自晉。

&esp;&esp;夏，逆婦姜於齊。其謂之逆婦姜於齊何？（據不書逆者主名，不言如齊，不稱女。）

&esp;&esp;[疏]“夏逆歸姜於齊”解雲：隱二年注云“不親迎例月，重錄之”今此書時者，蓋以聚於大夫，賤不可以奉宗廟，故略之。注“據不”至“稱女”解雲：決宣元年“公子遂如齊逆女”之經也。

&esp;&esp;略之也。（稱婦姜，至文也；逆與至共文，故為略。）

&esp;&esp;[疏]注“稱婦”至“為略”解雲：欲道遂以夫人婦姜至自齊之經，還至始言婦姜。今此始逆，巳言婦姜，故云逆與至共文耳。

&esp;&esp;高子曰：“娶乎大夫者，略之也。”（賤，非所以奉宗廟，故略之。不書逆者主名，卑不為錄使也。不言如齊者，大夫無國也。不稱女者，方以婦姜見與至共文，重至也。不稱夫人為致文者，賤不可奉宗廟也。不言氏者，本當稱女。女者，父母辭，君子不奪人之親，故使從父母辭不言氏。為，於偽反。使，所吏反。見與，賢遍反。）

&esp;&esp;[疏]注“不言”至“言氏”解雲：莊二十七年“秋，公子友如陳，葬原仲”案彼亦是大夫無國而得言如陳者，何氏雲“不言如陳，嫌不闢國事，實私行也”是也。

&esp;&esp;狄侵齊。

&esp;&esp;秋，楚人滅江。

&esp;&esp;晉侯伐秦。

&esp;&esp;衛侯使甯俞來聘。冬，十有一月，壬寅，夫人風氏薨。（甯俞，乃定反；下音餘。）

&esp;&esp;[疏]“衛侯使甯俞來聘”解雲：正本作“速”字，故賈氏雲“公羊曰甯速”是也。

&esp;&esp;五年，春，王正月，王使榮叔歸含且�。含者何？口實也。（孝子所以實親口也。緣生以事死，不忍虛其口：天子以珠，諸侯以玉，大夫以碧，士以貝，春秋之制也。文家加飯以稻米。飯，扶晚反。）

&esp;&esp;[疏]“含者何”解雲：欲言實口，上下無例；欲言佗物，而經書含，故執不知問。注“天子”至“具者”解雲：皆春秋說文，故云春秋之制也。注“文家加飯以稻米”解雲：即禮記檀弓下篇雲：“飯用米貝，弗忍虛也。”

&esp;&esp;其言歸含且�何？（據宰�亙歸兩�不言且也。連�何之者，嫌據�言歸。�亙，況阮反。）

&esp;&esp;[疏]注“據宰”至“且也”解雲：即隱元年“秋，七月，天王使宰�亙來歸惠公仲子之�”是也。注“連�”至“言歸”解雲：若傳直言其言且何，即嫌責此�事亦當言歸，故連言�以辯嫌。

&esp;&esp;兼之。兼之非禮也。（且，兼辭。以言且，知幾兼之也。含言歸者，時主持含來也。去天者，含者臣子職，以至尊行至卑事，失尊之義也。不從含晚言來者，本不當含也。主書者，從含也。去，起呂反，下同。）

&esp;&esp;[疏]注“含者臣子職”解雲：正以大宰掌之故也。注“不從”至“含也”解雲：正以含者殯前之禮，遙始行之，故知晚。然則宜言來以見晚，而不言來者，正以本不當含，寧得責其晚乎？注“主書”至“含也”解雲：言春秋主書此事者，正欲譏其含，而並言且�者，因譏之。

&esp;&esp;三月，辛亥，葬我小君成風。成風者何？僖公之母也。（風，氏也。任、宿、顓臾之姓。任，音壬。顓臾，音專；下音榆。）

&esp;&esp;[疏]“成風者何”解雲：欲言其妾，經書小君；欲言夫人，不同夫諡，故執不知問。注“風氏”至“之姓”解雲：風氏謂此成風，即上文風氏薨者矣。知任、宿等之姓者，左傳文。

&esp;&esp;王使召伯來會葬。（去天者，不及事，剌比失喪禮也。）

&esp;&esp;夏，公孫敖如晉。

&esp;&esp;秦人入若阝。（若阝，音弱。）

&esp;&esp;秋，楚人滅六。

&esp;&esp;冬，十月，甲申，許男業卒。

&esp;&esp;[疏]“秋楚人滅六”解雲：不月者，略夷狄滅小國也