交易，他也是有著莫大的功績。

包國維嫌麻煩，他擺擺手說道：“《活著的英文版自然交給林玉堂先生來翻譯，後續的相關工作你們也找他吧。”

他樂意當一個甩手掌櫃，只管著收錢就行。

跟這些外國人打交道，林玉堂肯定比自己要熟絡，以他們倆的交情，交給這位先生準沒錯。

只是最近林玉堂應該還在研究那個明快打字機？

包國維尋思一下，覺得可以將明快打字機的後續詳細圖紙，交給對方了。

過了這段時間，說自己研究出來的，倒也不突兀。

“既然如此，那我們就”

喬月剛剛打算奉承一番，隨後拿出一份合同和定金，將這個事情徹底定下來。

卻不想包國維自顧自地走到桌子面前，他一邊走一邊說道。

“兩位先生想在杭城逗留多久？”

梅特蘭終於找到自己能夠回答的了。

“窩們晚上便回去了。”

這兩個人來杭城，本就是臨時起意，甚至連行李都沒有準備，坐著火車便來了。

某種意義上，梅特蘭這個主編還是很敬業的。

包國維點點頭，隨後自顧自地在桌子上寫著什麼，過了十幾分鍾之後，他熟練地抽出一張信封，將稿子連帶著早就準備好的圖紙，全部裝了進去。

“包先生這個是.”

“嘿嘿，既然帶了一封信過來，那就再帶一封信回去吧！”

他露出一排白森森的牙齒，笑得十分陽光。

離開包府準備回杭城的路上，梅特蘭和喬月都對於今天的拜訪印象深刻，好久沒有見到這麼有個性的文學家了。

最為關鍵的是，對方僅僅是一個十七歲的少年。

行為處事卻十分的老成。

言談之間，這兩個年近四十的大人，都覺得自己好像在被牽著鼻子走。

而且，對方似乎總是有一股子居高臨下的味道，與大多數華夏人多多少少的自卑情緒不同，這傢伙骨子裡面存在著自信。

梅特蘭見過無數華夏的高層人士，他們大都表面上威風，但內裡的自卑是藏不住的，特別是在面對他這樣的白人。

包國維為什麼這麼特殊？

用梅特蘭的話來說。

這個傢伙有時候的眼神，就像是上帝降臨人間一般，俯視著眾生。

喬月對於此表示不理解，這些外國人魔怔了？

對他們愛搭不理，他們倒還覺得牛逼了？

什麼毛病？

不過作為華夏人，他也沒有戳破。

而在梅特蘭的心裡，對於包國維升起了無數的好奇心。

林玉堂看到信件的時候，已經是第二天傍晚了。

梅特蘭等人沒有到府上，因為他知道到了，這位林玉堂先生也不會招待他。

這對於一名英倫紳士來說，是不可容忍的！

所以一名報童將信件帶到了林玉堂的府上。

開啟信件的時候，林玉堂剛剛將最新的機械組裝完畢，覺得已經大功告成了。

他本以為只是包國維來往的普通訊件。

可將信封一抖，看見上面的圖紙之後，差點驚叫出聲。

這圖紙之上，赫然就是明快打字機的最新構造。

與他腦海之中設想的幾乎一模一樣，甚至還要更加完善，其中不少細節讓他更是拍案叫絕。

“嘿呀！這個包秉文的腦袋是金子做的嗎？這.這裡就該是這樣設計的，我怎麼就沒有想到呢？！！”

一下子，林玉堂對於明快打字機的構造又有了幾處，全新的理解。

他面露不善，看向剛剛組裝好的打字機，看起來又要將這個東西拆開重新安裝了。

壓抑下立即開始“動工”的衝動。

林玉堂打算先看一看包國維的信件。

信件上的內容很簡單，主要就是說了關於《活著改編的事情，以及一些其中的細節。

包國維給梅特蘭等人的理由是，《活著的英文版，他需要做一些改編，這樣才能符合大嚶帝國的國情啊！

梅特蘭非但沒有懷疑，甚至還因此十分高興。

可林玉堂作為一名文學大師，從包國維的描述裡面看出了端倪。

他笑出聲來喃喃自語地說道。

“嘿！包國維這個小子總是會給我搞一些新樣。”

“這不是讓我在翻譯版本