一頓飯吃罷，江弦把日譯本先交給了陳喜儒，讓他拿回去看。

和佐藤純彌告辭，江弦沒著急離開翠花衚衕。

他看了眼手錶，點上支菸，溜溜達達在翠花衚衕裡頭轉了一圈。

位置還行，東城區，和他家那景山東胡同不到一里地，離天安門也就兩公里距離，緊鄰著中國美術館。衚衕寬五米，是個t字形，橫向往東連著王府井大街，豎向北是五四大街。

國學泰斗季羨林搬去燕大以前，在這衚衕西口的院子住過好些年頭，住在那座院子最深一層的東房。

那兒是東廠所在地，院兒裡擺滿漢代的棺槨，黃昏時分，鬼影憧憧，毛骨悚然。

不過季羨林並不相信什麼鬼怪神靈，用他的話來說:“每日"與鬼為鄰"，倒也過得很安靜。”

今天來翠花衚衕，除了請客吃飯這件公事，還有一私事兒就是看院子。

他爹媽倆人很快風風火火的過來，朱琳也跟來了，畢竟看院子是個大事兒。

除去他們仨，還有個生面孔。

“這就是那家院子的房東，吳慶華同志。”江國慶介紹說。

“這是我兒子。”

江弦和這位男同志吳慶華握了握手，聽他巴拉巴拉的介紹說：“這我們自己家院子，從清朝傳下來的，產權在咱自個兒手裡。”

“怎麼就想賣了呢？”

吳慶華也不藏著掖著，看模樣也是真急著賣，巴拉巴拉直接說：

“我媳婦單位有個分房的機會，我倆都結婚這麼些年了，孩子也這麼大了，年年等、年年盼，終於等著這麼個機會。

結果單位不知道哪個孫子告狀，說我們家有祖宅，單位領導立馬叫我媳婦過去談話，說你們雖然排著了，但是你們家有祖宅，咱們得先緊著那些個沒房子的同事。

我和我媳婦一合計，成啊，乾脆把這老院子賣了，再去分房子，我看那幫人還有什麼說法。”

一邊說著，他取出鑰匙推開院兒門。

這是一間大型的兩進院，約莫八百平，不過影壁、垂花門、抄手遊廊啥啥都沒了，整座院子光禿禿的，只有靠著牆的地方杵著幾座不規則的小地震棚，就連樹都只剩個樹墩子。

放眼望去，觸目驚心，整座院子北屋只剩半間還算完整，一地斷壁殘垣，牆都燻成了黑的。

江弦嚇了一跳。

與其說這是四合院，還不如說這是一處遺址！

他剛才還尋思著，怎麼有人放著老祖宅不要，非要單位分的房子。

得，還真沒誰是傻子。

就這院子，想住進來，房子都得重新蓋，老百姓哪有錢來蓋房子。

饒月梅一看是這條件，立馬擔憂的小聲跟朱琳、江國慶議論。

“這院子哪兒行啊？”

“這買了那不是大冤種麼？”

“是啊。”朱琳也急切的看向江弦，生怕他犯傻。

江弦自顧自的溜達一圈，“這院子咋弄成這樣？”

吳慶華臉上堆笑，“您知道辮子軍那張勳不？”

“啊？辮帥！”江弦看過《走向共和》，特熟悉這位、

大清亡了五年，張勳拉著康有為一塊兒搞復辟，結果被段瑞祺幹了個人仰馬翻，這事兒算是民國一樁鬧劇，張勳死後被溥儀封了個“忠武”。

“對，就是他。”

吳慶華那叫個咬牙切齒，“他家宅院就住隔壁，那會兒這糟心玩意兒領著辮子軍擁護溥儀，結果被討逆軍幹了個人仰馬翻，最後跑家裡藏著，人家推了幾門大炮過來轟他宅院，害得我們家這院子也跟著遭了殃。

您看這地上軋的大坑，那都是讓炮彈轟出來的。”

“嗬。”

江弦大吃一驚。

這還真是遺址啊！

地上這哪是坑啊？

這是歷史殘留的疤痕！

這會兒瞭解了前因後果，他站在吳慶華的角度一想，一切都變得合理了。

蓋不起房子，單位又分不著房子，難道接著住地震棚？

這簡易地震棚，不放風、不防雨，冬冷夏熱，沒上水、沒下水，這破居住條件，還不如他們家在魏染衚衕那雜院兒裡的小宿舍呢。

這也就難怪吳慶華想買。

而且這年頭，房子在老百姓眼裡就是個住處，和後世不一樣，後世的房子是商品，還關係到孩子上學問題。

也就是說，這年代人眼裡頭，房子沒什麼附