我完全是猜測。我的自信心受到了打擊。我試圖確定我們的位置。但這壓根就是個沒人理會的任務。我把雨披重新往頭上一披：〃小夥子們，繼續前行。〃 大概30分鐘以後，我還是不知道我們到底在哪兒。這時，教官冷淡地說：〃你們到底打算什麼時候下船？〃 我把雨披一扔，〃就是這啦！〃 於是我們靠岸，下船。我們到達了計劃方位……正確的目的地。我們點燃了焰火，然後返航。我什麼都不知道，就是清楚教官的想法，他不想就為了帶領一群可惡的遊騎兵抵達目標，而整個晚上和第二天白天都在沼澤地裡轉來轉去。&nbsp&nbsp＇返回目錄＇&nbsp&nbsp書　包　網　txt小說上傳分享

睜著一隻眼睛睡覺

在訓練的過程中，教官們從不囉囉嗦嗦。他們都是專家，一直照看著他所帶領的部隊，但是從不咒罵。我能夠想起來的最粗魯的、最刻薄的一名教官，就是在高山營地的哥倫布上士。但是，一想到他會給我們帶香菸回來，我們就知道他真的很喜愛他的戰士們。我們在那兒的時候，他總是炫耀纏在指頭上的厚厚的繃帶。他的那根手指差點被彎刀砍掉。在登山訓練中，他站在懸崖底下，向我們演示如何把繩鉤扔到懸崖頂上，然後再爬上去。當時，我琢磨著：〃他手指上纏著那麼厚的繃帶，怎麼爬得上去呢？肯定疼得要死。〃 在一個風雪交加的夜晚，哥倫布上士負責我們的訓練。他好像一點兒也不關心我們的處境。寒風凜冽，夾雜著雪花，拍打在我們的臉上，我們的眼睛幾乎都睜不開。我已經做好了挺一個晚上的準備，但是，天氣太寒冷了，我都不知能不能熬得住。就在這時，哥倫布上士對我們說：〃就在這兒停下吧。派幾組人去找個好地方，生戰術火。〃 我們簡直都不敢相信，還從沒聽過這樣的命令。我們雖然滿心歡喜地答應了，但是還很迷惑：〃戰術火是什麼東西？〃 教官解釋道：〃找一個有許多大石頭包圍的地方，這樣你們躲在火後面，就不會被遠處觀察到了。〃 既然明白了，我們就派出了幾隊人馬，找到了個好地點，周圍都是冰冷的大石塊。馬上就有救了，寒冷也驅散了，風也不如幾分鐘前那樣困擾我了。我緊跟著前面那個人，循著足跡前進。我想：〃我很快就會暖和起來的，很快很快。〃我頂著寒風，把頭埋起來，以免我的臉被風傷到。我一直等待大石頭出現在我的面前，但是我看到的只是前面隊員的雜亂的髒腳印。我還在低頭往下看，腦袋一下子撞到了前面隊員的揹包，他已經停下了。我滿懷希望地抬起頭，終於看到了我們的岩石營地。 我們走進去，把零七八碎的東西卸下來，找了塊地方休息。我琢磨著：〃火該生在哪兒呢？〃並四處尋找最合適的地方。睡覺的地方一定要離篝火足夠近，但是，太近了又會被隊員們的呼嚕聲吵醒。我選了空地旁的一些石塊，作為我睡覺的地方。然後，把我的帆布揹包卸在了那兒。血液立刻就衝擊到了我的肩膀和後背，那裡的血液迴圈剛才都被揹包帶兒給阻斷了。這種感覺很難受。但是，在寒冷的空氣中，這也是個好現象。說明我的身體功能還很正常。這種外傷有一天也會痊癒。接下來，我們收到命令，撿柴火，挖火坑。 我和我的遊騎兵夥伴，也是我的同班同學……邁克·伊薩科一起，開始仔細尋找木柴。樹林裡的地上很乾淨，枯死的木頭異常稀少。我們就像大海撈針一樣。一直走了四分之一英里左右，我們終於發現一些老農場的木籬笆。我和邁克對視了一眼，腦中都閃著同樣的念頭：〃我們能拿走多少籬笆呢？還得不被人發現。〃我們猶豫了幾秒鐘，看了看手裡可憐的一小撮樹枝，然後把它們扔在地上，開始幹起活來。我和邁克把身體頂在籬笆牆上，然後把籬笆撕開。這對我們輕而易舉，就像吃土豆片一樣。很快，我們就弄出了一個很大的口子。我倆互相幫忙，往對方的身上裝木柴，直到再也裝不下了。然後我們掉頭返回營地。當我們把木柴扔在地上時，我倆就像凱旋的英雄一樣，受到了大家熱烈的歡迎。因為教官不管我們生篝火的事兒，所以他也不知道我們用的柴火是從哪兒來的。 我深噓了幾口氣，緩了緩神，然後指著我們回來的那個方向，對大家說：〃離這兒四分之一英里的地方，有我們需要的所有木柴。〃馬上就湊出了另一個小隊，向我指的地方出發了。很快，他們就帶著戰利品回來了。這回足夠用好幾個小時的。我們這頓破壞，可能得讓農場主在下個夏天，花好幾個小時，去修補籬笆。 因為我們進入休整階段，所以任務就是取暖、睡覺。火越燒越旺，我們也不停地往裡添柴火。所有人都圍聚在火堆旁邊。沒過一會兒，我就跟其他隊員一樣，