鎰乓黃セ衣澩郵髁擲鎰炅順隼礎Ｕ饈前侶拮瓤舛�Ｋ�不丶依戳恕Ｋ�餛ジ鋈俗ㄓ謾⒉恍肀鶉似鎰�幕衣戇⒗�褪舶班紋餚��欣招仄ご�⑼�盹耄�褂卸５敝畢斕囊�苟��

奧羅茲庫爾的帽子歪戴在後腦勺上，那紅紅的、搭拉著短髮的前額完全露了出來。

他熱得昏昏沉沉，就在馬上睡了起來。仿效區首長服裝式樣縫製得不怎麼地道的絨布制服褂從上到下全敞開著。白襯衣從腰帶底下掙了出來。一副酒足飯飽的樣子。他剛剛作客回來，馬奶酒喝足了，肉也吃飽了。

附近一帶的牧羊人和牧馬人每當夏季進山放牧時，常常將奧羅茲庫爾請去吃酒。他有許多老相識。但請他吃酒是有打算的。奧羅茲庫爾是個用得著的人。特別是那些要蓋房子的人離不了他。有些人要蓋房子，但是自己天天呆在山裡，扔不下牲畜，離不開，到哪裡去弄建築材料呢？尤其是到哪裡去弄木料呢？可是，只要能討得奧羅茲庫爾喜歡，好說，你就可以從保護林裡挑幾根上等原木弄走。要不然，你就得永遠趕著牲畜在山裡遊蕩，你的房子一輩子也蓋不起來……

醉得渾身無力、一副了不起的樣子的奧羅茲庫爾大模大樣地用熟皮皮靴的尖兒踩住馬鐙，在馬鞍上打著嗝兒，騎馬過來了。

當孩子搖著書包，迎著他跑來的時候，他猛地一驚，差點兒從馬上跌下來。

“奧羅茲庫爾姨父，我有書包了！我要去上學了。你瞧我的書包！”

“哼，該死的！”奧羅茲庫爾驚得勒住馬，罵了一聲。

他用睡得紅紅的、腫脹的醉眼朝孩子望了望：“你幹什麼？從哪裡來？”

“我回家去。我有一個書包，我拿給謝大赫瑪特看的，”孩子洩了氣，小聲說。

“好啦，玩去吧，”奧羅茲庫爾嘟噥著說。說完，又搖搖晃晃地騎著馬往前走。

他哪裡有閒心思去管這渾蛋的書包？哪裡有心思去理睬這個被父母遺棄的孩子、老婆的外甥？他自己就夠倒黴的了。老天爺連一個親兒子、一滴親骨血都不肯給他，可是給起別人來卻沒完沒了，大方得很……

奧羅茲庫爾鼻子一酸，抽抽搭搭地哭了起來。他又難過，又痛恨。難過的是，這一輩子留不下後代；恨的是老婆不生孩子。是她，該死的婆娘，多少年懷不上孩子……

“我要好好收拾你！”奧羅茲庫爾攥緊沉甸甸的拳頭，心裡發狠說。他低聲抽搭著，儘量不哭出聲來。他自己知道，他一回到家就要挨她。奧羅茲庫爾每次喝了酒都是這樣的。這個牛一樣的漢子一難過起來，一恨起來，就要瘋狂地發作。

孩子跟在後面順著小路走著。他覺得奇怪：前面的奧羅茲庫爾忽然不見了。原來奧羅茲庫爾拐到了河邊，下了馬，扔下韁繩，運直地穿過高高的草叢朝水邊走去。他用兩隻手捂著臉，縮著頭，搖搖晃晃、踉踉蹌蹌地走著。到了水邊，蹲了下來。他一捧一擇地掬起河裡的水往自己臉上澆。

“看樣子，他是熱得頭痛了，”孩子看到奧羅茲庫爾用水澆自己的臉，便這樣想。

他不知道奧羅茲庫爾剛才哭過，而且差點兒要失聲痛哭。他哭，因為跑來迎接他的不是他的兒子；他哭，還因為他缺少一種要緊的東西，不然的話，至少會對這個搖著書包跑來的孩子說幾句有人情味的話的。

第二章

在卡拉烏爾山頂上可以眺望四面八方的景物。孩子趴在地上，調節著望遠鏡的焦距。

這是一架遠端的軍用望遠鏡。是爺爺因為多年護林有功得到的獎品。老頭子不喜歡擺弄望遠鏡，他說：“我的眼睛不比望遠鏡差。”可是外孫卻愛立了這玩意兒。

他這一次上山，帶了望遠鏡，還帶了書包。

開頭出現在圓孔裡的景物跳動著，十分模糊，接著一下子就清楚起來，穩住不動了。

這比什麼都有趣。孩子屏住呼吸，生怕碰動了對好的焦距。然後他又將視線轉向另一點，於是一切又模糊起來。他又轉動起目鏡。

在這裡，什麼都能看得到。能看得見那些最高最高的、差點兒就挨著天的雪山頂。

它們在所有的山巒後面，俯瞰著所有的山巒和整個的大地。那些比雪山稍低些的山上，森林密佈，下層是密密的闊葉樹林，上層是黑魈魈的松林。還能看到昆蓋伊山向陽的一面。昆蓋伊山的山坡上，除了野草，什麼都不長。就在湖所在的方向，還有一些更小的山，那簡直是一些光禿禿的石頭被。這些石坡腳下就是川地，川地與湖相接。還是這個方向，有田野、果園、村落……田野