——十分開心地將這位高大健康的小夥子迎接進來。

“小莫他出去買肉排了，一會兒就回來。你先喝杯茶。”和藹的老太太說，對霍比卡柔順的黑髮表達了與她兒子一樣濃厚的興趣，揉著他毛茸茸的腦袋讚美道，“你真是個漂亮的小夥子。”

“能夠得到您的喜愛與讚美真是太榮幸了，尊敬的斯托克太太，”霍比卡對她行了個吻手禮，感情真摯地說，“您的美貌才是令在下窒息。”

“噢，小莫也常這麼說，”斯托克太太欣喜地說，“他常常說跟我待在一起令他不能呼吸。”

“那一定是因為與我相同的原因，”霍比卡真切地說。

等莫爾回來之後，名正言順地從探望朋友變成蹭飯的霍比卡表示願意幫手做飯，莫爾當然樂得輕鬆，但是他們齊齊被“怎麼可以讓客人辛苦真是一點節操和廉恥都沒有”的斯托克太太敲了腦袋。然後斯托克太太自告奮勇地去樓下院子裡摘菜，留下被勒令不準輕舉妄動的霍比卡，抱著雙臂蹲在廚房門口，看莫爾展示他的廚藝。

這位帥哥穿著家居的灰色麻布長袍，亞麻色的長髮被隨意地捆紮�