解人意，見他手伸過來，就把信封展平，倒過來放到了他手裡。

信封色澤略有些發黃，當中豎著寫著一排字：“褚掌門親啟”。

3、不省事的師弟們

褚掌……什麼來著？左面一個親，右面一個目一個兒念什麼？最下邊那是個什麼字？我不是穿越到和中國文明發展程度相同的平行空間了嗎？難道是穿越辦出錯了，這個空間的文明和中國其實不一樣？

看著信封上那幾個字，陳簫腦袋裡嗡了一下，一連串問題從心底衝出，咄咄逼問電腦。

電腦比他還理直氣壯，當場把他的問題就都頂了回來：“這是繁體字，在三百年前才完全退出日常使用，而且歷史學和古代文獻研究中還在大量使用。你當初既然打算穿越，怎麼一點也不瞭解自己要穿越的時代的文明程度和語言文字使用呢？這都屬於你個人準備不充分而造成的失誤，如果為此被人揭穿身份導致死亡，穿越辦不負任何責任。”

陳簫被堵得兩眼發黑，手也無意識地握緊。正要積攢鬥志再和電腦打一場，師妹婉轉的聲音卻在耳邊響起：“掌門師兄莫急，我替你把信拆開。”

是啊，他現在不是和電腦單獨相處，周圍還有許多必須小心防備的古代人哪！陳簫忍了又忍，在那封信被拆開放到他手裡時，終於咬牙壓下心中怨氣，向電腦低頭：“我不認識繁體字，你幫我翻譯一下吧？”

“對不起，我們的售後服務，不包括這一項。”電腦的聲音怎麼聽怎麼有種幸災樂禍的感覺。聲音頓了一頓，又搶在陳簫反應之前提出了折衷之法：“不過，我們可以提供一項繁體字識別服務，只需一個貢獻點。穿越後一個月內屬於購物優惠期，只要購買就送文言和方言語法大全，讓你一勞永逸，解決和古代人交流的全部問題。”

“只需一個貢獻點？你是搶吧？穿之前許諾說我們開荒人員有多少福利，還答應給我們一次重生機會……穿過來之後才知道，政府攏共就給30個貢獻點換資料用，還要求做出重大貢獻才給重生。給點資料就要貢獻點，我們還得不知花多少功夫才能做出符合穿越辦要求的重大貢獻。照你們這麼胡亂引導，我在這辛辛苦苦裝古代人，還得想盡辦法搞科技促生產，就為了識個繁體字？”

積攢不下足夠的貢獻點就不能在死後重穿一回，不能重穿一回，誰會選擇這種完全沒經過開發，夏天連個空調都沒有的平行空間？

陳簫怒從心頭起，眼前冒出一片片火光。信上的字他原本就認得不多，現在氣得連那些認識的都看不入眼了。正在他慷慨激昂的怒斥無良售後時，尹師弟那頗具空調功效的聲音又響了起來：“師兄，信上寫了些什麼，讓你如此憤怒？”

一句話就打消了陳簫誓死不學繁體字的氣勢。

堂堂一派掌門，突然連字都不識了，就算不被發現是穿越者，也會被人當成傻子。下有如此積威深重的師弟，他這一傻，掌門大權搞不好就要旁落。到時候別說帶著整個門派抓生產搞建設，推動這世界的物質文明和精神文明進步，就連能不能在天脈劍宗立穩腳根，保持自己的領導地位都不好說了。

“一個貢獻點，你說的那個繁體字跟語法都要。”妥協之後，他不甘心地又加了一句：“立刻把這封信的內容給我翻譯出來！”

穿越辦售前售後的態度其實是一樣好的，電腦立刻把貢獻點給他兌成了資料，直接將資訊流注入他腦波之中，同時將信的內容翻譯出來，還放開了對他唇舌的控制，讓他能及時回覆師弟的疑問。

這一系列動作其實只發生在幾秒之間，但尹師弟的行動卻更快。陳簫正聽著電腦的翻譯，他就已經伸手把信奪了過去，隨意掠了一眼，就輕飄飄的把那張信紙扔向了空中。

再落下來時，信紙已碎成漫天雪片，鋪得滿地都是。

陳簫剛要出口的話頓時就凍在了嘴裡，一雙眼垂下去，只敢看著地面紙屑，說什麼也不敢望一眼尹師弟絲毫未變的神色。剛剛花了一個貢獻點換來的繁簡對照資料……陳簫心痛地看著信紙，也不知是心疼貢獻點，還是心疼純手工古法制造的信紙。

床邊的五位師弟妹和他一樣老實，都乖乖地閉了嘴，等著二師兄發話。二師兄的話也很簡單，只有兩句。一是“師兄，你不必動氣，在這裡安心養傷”；一是“我這就去蒙山派走一趟，讓羅老兒知道咱們天脈劍宗不是任人折辱的”。簡單地撂下兩句話，尹承欽瀟灑地轉身就要走。

別人不敢攔他，可陳簫卻不能讓他就這麼走了。

資料上明白寫著，褚承鈞是天脈劍宗武功