有些過於長的黑斗篷，看上去微微有些尷尬，然而他摸了摸被凍得發紅的鼻子，很快露出一個從容的微笑。

馬爾福夫婦看上去都有些微微吃驚，然而這種吃驚被表露得內斂極了，尤其是那位夫人，她充其量也就是多眨了幾次眼睛。

“——晚上好。”柳克麗霞還是那副淡淡的神氣，“雖然不知道你有什麼事，但雪夜趕路一定很辛苦。我想你最好過來烤烤火，歐文。”

“他不是歐文·斯科，”湯姆突然說，“起碼不是你從前知道的那個歐文·斯科，馬爾福夫人。”

——馬爾福夫人？歐文控制不住地抽了抽嘴角，這稱呼從湯姆口中說出，簡直彆扭得稱得上驚悚了。

歐文看著柳克麗霞，柳克麗霞也正看著他。

在聽到湯姆的話後，歐文印象裡那個當年最聰明的斯萊特林姑娘明顯敏銳地察覺到了什麼，她的嘴唇一下子變得蒼白起來。剛剛那個冷淡的馬爾福夫人不見了，柳克麗霞直直地盯著歐文，幾乎是極為嚴厲地問：“那麼——你是誰？”

“我想，認真追究起來這故事會有些長，”歐文慢慢地說，他再也不能控制地咧開嘴微笑了，而柳克麗霞正從那個雕飾華麗的壁爐前一步一步向他走來，“但我這裡恰好有點兒菠蘿蜜餞，我想它們會讓我的講述變得不那麼無聊——”

柳克麗霞的嘴唇在微微顫抖了，歐文連忙大步朝她走近。他本來想伸手給她一個大大的擁抱，然而身後有兩道目光就像灼燒咒一樣黏著在他背上。他乾咳了兩聲，把那個彩色的盒子從長袍口袋裡掏了出來：“快來看看梅林的神蹟：有人難得好心地準備了這個——簡直比火龍和蠍獅一起跳舞還罕見。嘿，柳蒂，我真有點兒想念我們一起看魁地奇賽的時候——”

——沒有讓歐文把話說完，柳克麗霞突然緊緊抱住了他！歐文能感覺到她那些濃密捲曲的長髮堆在他的脖頸裡，她的肩膀顫抖著，分明是在微微抽泣。

從壁爐上那面華麗的鍍金鏡子裡，歐文毫不費力地就能看到他身後那兩個男人各自有些難看的臉色，然而——管他們的呢，他再不猶豫，也緊緊地攬住了柳克麗霞的肩膀：“好了，老夥計——”

“……看在梅林的份上，”有些哽咽的陰鬱聲音在他肩膀上說，“行行好，別這麼叫我。哦，比利·斯塔布斯，感謝梅林……他找到你了……”

“——是，沒錯……感謝梅林，”歐文安撫地撫了撫她的長髮——儘管這幾乎有些肆無忌憚了，“見到你真好。抱歉，我沒有在摩金夫人長袍店就認出你來……”

湯姆在歐文身後冷哼了一聲，阿布拉克薩斯有生以來從沒站得這麼筆直過。

然而這真是希望渺茫——這間屋子裡的兩個斯萊特林已經失去自制了，剩下的兩個對此看上去也並沒有什麼卓有成效的解決辦法。

一切只能等那兩個人平靜下來再說——梅林保佑，總算他們引以為傲的特質讓這件事並沒有耽擱太久。

73一場溫馨的談話

裝潢考究的豪華起居室裡；高高的大理石柱支撐起拱形隔斷。湯姆和阿布拉克薩斯在壁爐邊的雕花扶手椅上烤著火；歐文與柳克麗霞並肩坐在寬大的沙發上。華麗的壁爐裡火焰毫不疲倦地燃燒著；從菱形花紋的窗戶望出去，能看到黑沉沉的夜色裡隱隱約約落下的大片雪花。

——談話很快分成了兩撥。

“這一點兒也不奇怪；讓他們說去吧。”看了一眼在壁爐那邊低聲交談的湯姆和阿布拉克薩斯；柳克麗霞不以為意地轉回目光；“從學生時代開始，他們就有數不清的秘密。”

歐文短促地輕笑一聲：“似乎在他們看來，我和你也一樣。”

“在畢業後的這些年裡只有他們有秘密未免太不公平了；”柳克麗霞哼了一聲說，她的眼圈還微微泛著紅；然而那種高傲而陰鬱的神氣又回來了，“這也是我格外想念你的原因——除此之外沒有別的。”

“當然，”歐文心知肚明地笑了笑，“當然。”

柳克麗霞叫來了家養小精靈管家克里斯，這個馬爾福家殷勤的老僕人很快端來了一些利口酒。“不用點心和咖啡了，”柳克麗霞說，她瞥了一眼身邊圓桌上歐文拿來的那個彩色盒子，終於還是淡淡地笑了笑，“謝謝，克里斯。”

小精靈鞠了一躬，然後“啵”地一聲消失了。

湯姆和阿布拉克薩斯的說話聲極低，他們的側臉映著噼啪燃燒的爐火，都顯得極為蒼白，而火焰燃燒的噼啪聲完全蓋住了他們的聲音。那兩個男人一個沉靜而若有所思，另一