點頭：“再見，柳克麗霞。”

女孩兒高傲地揚著下頜看他。

“我是說，”比利改口道，“布萊克。”

“再見，斯塔布斯。”

比利獨自朝地底通道走去，很快他就迎面碰上了幾個迎面走來的高年級學生。他們步履匆匆，只是朝他微微點頭就擦肩而過。他們看上去並不是那麼愉快，一個個都皺著眉頭，那快得不尋常的腳步簡直就像是因為想迅速離開什麼東西似的。

這真是古怪的一天，比利想。他也加快了腳步，想要趕緊回到燃著綠色火焰的溫暖宿舍裡去，然而就在走進下一個通道後，他猛地頓住了腳步——

一陣幽幽的哭聲突然從他身邊的陰影裡傳來。

一瞬間，比利覺得毛骨悚然。這倒並不是因為他害怕，要知道鬼魂、幽靈和神奇生物在霍格沃茨很常見，而是他覺得他見過這個正在哭的人。

一個圓臉、戴著眼鏡的女生！

“哎呀，”哭聲頓住了，那個女生的聲音尖尖細細的，“我好像……我是不是見過你？”

“不，”比利斬釘截鐵地說，他開始謹慎地後退，“你沒有。”

“——是你！我想起來了，在來學校的車站上我見過你，是不是？”

如果不是被她死死揪住了長袍下襬，比利一定拔腿就走。然而就在他猶豫要不要趕緊掰開她的手時，她極具穿透力的哭泣聲又響了起來：“是啊，我哭起來多有趣，是不是？就因為我走錯了觀賽塔……奧麗芙·洪貝帶著一群拉文克勞學生嘲笑我！嘲笑我的眼鏡、我的髮型，還有我不知道為什麼他們要騎著掃帚在天上飛來飛去！其實那才是傻瓜的行為呢……一個正常人為什麼要騎著掃帚飛？”

——梅林在上，這裡根本沒有正常人好麼？

“別忘了，你也是個女巫，”比利一邊費勁地拽著自己的長袍，一邊乾巴巴地說，“不過看來某個人會喜歡你的，終於有人和他的見解空前一致了……快點兒放開我，回你自己的公共休息室去吧。”

“可是，我……我迷路了……”她哭得更加大聲了，“……你、你、你知不知道赫奇帕奇的公共休息室怎麼走？”

不時路過的零星幾個斯萊特林詫異地看著他和這個女生，比利覺得自己欲哭無淚了。而當他看見她正在拿他的長袍下襬擦鼻涕的時候，終於不得不做出決定了。

“快起來！”他壓低聲音，好不容易搶救回了自己的長袍，終於有些惱火了，“我帶你出去。”

“謝謝你。”她抽噎著站起來，又用比利的長袍擦了擦哭花了的眼鏡，“我是梅特爾1·希爾，你叫什麼？”

“……桃金娘？”比利反應了一下，覺得這個名字有點兒耳熟。然而叫梅特爾的女孩兒在這個年代太多了，他一時想不起來。

桃金娘的臉微微紅了，她囁嚅著小聲說：“是，你可以叫我桃金娘。”

就在他們拐出這個漆黑的角落的時候，從比利胸前的徽章裡發出了一陣細微的滴滴聲，隨即是湯姆熟悉的聲音：“你在哪兒？”

“我在——”比利瞥了一眼桃金娘，簡略地回答，“我在地底通道。”

“過來找我。”熟悉的命令式語氣，“向最西邊走，那條路去圖書館最近。”

比利猶豫了一下：“我臨時有事，你得等——”他看到桃金娘好奇的目光，想擋住徽章，卻已經來不及了。

“誰在跟你說話？”桃金娘問，“這是什麼東西？”

徽章那邊的湯姆明顯停頓了一會兒，他再開口的時候聲音變得很輕，卻一點兒也不柔和：“你到底和誰在一塊兒？”

“我……”比利張了張嘴，又頭疼地看了一眼桃金娘，匆匆回了一句“一會兒再說”就關掉了徽章。

桃金娘終於不哭了，她現在看上去甚至有點兒靦腆：“你還沒告訴我你的名字呢。”

比利覺得有什麼地方不對勁了，但他什麼也沒辦法說，只能深吸一口氣，步子邁得更快了。

可桃金娘依舊不依不饒：“你到底叫——”

“知不知道我的名字和找到你回去的路沒有關係。”比利快速打斷她，“我們已經快走到一樓大廳了，到那裡你就應該認識路了，我就把你送到——”

他猛地停住了，走在他身後的桃金娘差點兒撞在他身上。

湯姆·裡德爾在大廳門口出現了，他在看見比利和桃金娘的時候明顯一愣，然後板著臉大步流星地走到他們面前。

桃金娘的一隻手還攥著比利的長袍