你的書房。”

男孩瞪大眼睛看著他。“我……先生？我有一間臥室和一間書房？”他喃喃道。

斯內普絕望地瞪著他。“原諒我的自以為是，波特——但因為某些奇怪的原因，我假設你這個暑假是計劃要睡覺和學習的。”

波特小心翼翼地對他笑了一下。“嗯……謝謝你，先生。”

“不必客氣。把東西搬進去，半個小時以後出來吃午飯。我會給你定一些規矩，這樣會……將我的不幸最小化。”

午飯的時候，斯內普帶著混合的輕蔑和悲哀看著波特。僅僅一個青少年在這麼短的時間內竟然能展示出如此多煩人的習慣，這簡直不可思議。

“波特，”斯內普嚴厲地說。“你在玩你的食物。你是不是不餓？”

“不怎麼餓。”

“非常好。你可以把你的盤子放在一邊，光聽著就好了。”

哈利推開盤子，詢問地看著他。

“你來吃午飯的時候必須要梳過頭洗過臉。吃飯的時候手肘不能放在桌子上，而且要閉著嘴咀嚼。你不能玩弄你的食物。餐桌上不能用魔杖。你就餐時必須穿著體面。晚飯時間，餐桌上不能有閱讀材料或者遊戲。要是你選擇一個人吃飯，你可以自己拿廚房裡的東西吃就行，然而，要是你決定跟我一起吃，你就要遵守這些規定。這些明白了嗎？”

“是的，先生，”哈利安靜地說。

“你早上起床的時間不能早於五點，也不能晚於八點。晚上睡覺時間不能晚於午夜。不經我的允許，你不能一次邀請兩個以上的客人。沒有我的允許也不能留他人住宿。你不準偷偷摸摸翻我的書房，也不能偷竊或者毀壞我的財物。你離開時要讓我知道，告訴我你去那裡，打算什麼時候回來。在得到我的允許之前，你不能在外面過夜。如果你覺得這些規定不投你所好，你就去找其它的住所。”

斯內普說完了他的獨白，根本就沒費心等回答。他站起來，收拾乾淨桌子，走開了。

他直到晚餐的時候才再次看見那男孩。讓他驚訝的是，哈利晚餐時竟然露面了。他連體面的就餐衣著都懶得穿——他穿著一條藍色牛仔褲，和一件穿舊的連帽衣。而哈利的頭髮……看起來荒謬不堪，在最初的幾分鐘內，斯內普搞不清到底發生了什麼。然後他終於想明白了——他的頭髮梳過了。他還從來沒有見過哈利的頭髮不是一團亂七八糟、桀驁不馴的拖把的樣子……而不管那樣有多麼煩人，現在這種樣子卻糟得太多、太多了。

斯內普咬住舌頭，忍住了一個輕蔑的評論。他們安靜地吃飯，或者說，斯內普吃飯，而哈利把面前的食物摧毀成一團混亂，只往嘴裡放了一小塊。然後，斯內普終於決定他受夠了。

“出去，”他安靜地說。哈利抬起眼睛，難以置信地看著他。

“你顯然不想待在這裡，”斯內普平靜地說。“把食物帶到臥室裡去，一個人吃。我不會讓你破壞掉我整個暑假的晚餐時間。”

“是，先生，”哈利平靜地說，拿著盤子站了起來。他臉上的表情完全不可捉摸。

“就告訴我一件事，波特，”斯內普慢慢地問。“要是你打算帶著這裡的時候讓自己徹底痛苦不堪，你為什麼現在就要來？甚至在聯結命令你來之前？”

“因為，聯結早晚要命令我來，”哈利安靜地說。“至少像這樣，要是我自己在聯結命令之前這麼做，我還能感覺我還剩一些控制力。”

斯內普若有所思地瞧著他。這樣說實際上比哈利之前給出的理由更加合情合理。斯內普想說點什麼——卻發現自己張口無言了；然後，僅僅片刻之後，就太晚了。哈利拿起他的盤子，走了出去，一個字也沒再說。

4。15更

Chapter　7：Diagon　Alley

第七章：對角巷

第二天早上，哈利沒有出來吃早餐。他也不記得自己上次正經吃飯是什麼時候了，不過他實在不怎麼在乎。他覺得好像自己的官能都罷工了。他感覺不到飢餓，再也感覺不到了。只有一種奇怪的頭暈眼花的感覺——但這還不足以讓他費工夫去吃東西。

他起來，洗澡，整理好床鋪，梳好頭，然後倒回床上，衣服還穿得整整齊齊。他面朝上躺著，將手臂交叉在胸前，閉上了眼睛。伏地魔的魔藥是另一回事，他苦澀地想。他喝了魔藥之後，作為個人並沒有感覺到任何不同。當然，他確實不會有所感覺——這一點他已經被警告過了。魔藥會比那微妙得多，也狡猾得多。奴役的力量會溫柔而陰險地沾