的追逐者。你喜愛哪一種，布賴斯先生？”

“三種都喜愛一點，我想。”邦德說。

“大師，我是說畢達哥拉斯，要求那些前來向他請教的人首先學習數學。畢達哥拉斯學派把生活中的一切都歸結為數字，因為你無法跟數字去爭辯。我們通常對2　乘2　等於4　這一點並不感到不愉快。但假如情感的東西滲入進來，事情就變得麻煩了。有人試圖把它變成5　，也有人想把它變成3　，反正各人有各人的理由。然而在數學裡，真理明明白白，情感沒有任何立足之地。一個精通數學王國的靈魂超越於常人，而且可以僭越進入更高的抽象思維的王國。那個王國裡的小學生與上帝最接近。”

“我在學校裡真該用功一些。”邦德說。

“大師說，我們都是無限世界的一部分。然而，當我們進入某個過程時——正是在這個過程中萬物從無限中生長出來——我們就能觀察到一個鉅變。無限就成了有限。這就是畢達哥拉斯對哲學的偉大貢獻，我們必須試著去理解它。生命是由許多國度構成的，布賴斯先生。熱與冷、溼與幹、一與多。畢達哥拉斯學派哲學和數字的最基本原則，是關於對立的事物相互聯絡和統一的辯證程序。我們相信當一變成多時，地球上就會出現一種新秩序。”

“那麼誰是一呢？是你嗎？”

羅曼努斯搖搖頭。“這兒說的不是我。一是完美。我當然並不完美。你看見我幾分鐘之前還輸掉了巴卡拉紙牌。”

“是的，你並不完美，羅曼努斯。至少現在還不是。只有當你達到數字10時，你才會完美，我說得對嗎？”

羅曼努斯狠狠地盯著邦德。“你這是什麼意思？”

邦德想把他的話說得更清楚些。“等邊三角形的10個點。你們的標誌。我見過的。你們還沒有達到10點，是嗎？”

“是的。一個人在一生中很難做到。”

“它是某種極樂境界？接近上帝的境界？”

“你可以這麼說。”

“那麼，看到你已經完成了第七，你要走的路並不長嘛。”

邦德看到羅曼努斯愣了一下。在那麼幾分鐘裡，邦德已經認識到，羅曼努斯也許是個天才，但同時也是個瘋子。他一直遵循著畢達哥拉斯哲學基本而又積極的原則，同時也把它們扭曲成了奇形怪狀的東西。如果他真是德卡達的頭目，那麼那些弱智的蠢貨會為他效命也就不足為怪了。

瓦西里斯感覺到出了什麼事，上前在羅曼努斯耳邊嘀咕了幾句。羅曼努斯的目光一直沒有離開邦德。他輕輕點了點頭，用希臘語對他的堂兄說了幾句。邦德沒有聽懂他說了些什麼。“我得出去一會兒。請盡興地玩吧，布賴斯先生。在分手的時候，讓我給你講一點畢達哥拉斯學派的新貢獻。在數學裡，邏輯的過程開始於一個不證自明的公理，然後透過推理演繹出結論。我把這種邏輯付諸日常生活，布賴斯先生。證據必須與假設相吻合。沒有證據，假設就沒有意義。下次你開始假設時請記住這一點。我一會兒以後再來玩巴卡拉，如果你不介意再試試運氣的話。”

“謝謝，遇見你真叫人高興，羅曼努斯先生，”邦德說。羅曼努斯起身跟著瓦西里斯走出了房間。

邦德喝完了馬提尼，正要站起來，卻看見那個紅髮女郎正從一旁的桌上望著他。她獨自一人坐著，喝著紅葡萄酒。

“你和羅曼努斯先生說了些什麼，讓他如此生氣？”她帶著濃濃的希臘口音問。

“我讓他生氣了嗎？”邦德問。

“我覺得他很生氣，”她說。“我想這並非因為你在巴卡拉上贏了他。”

“你認識羅曼努斯先生？”

“我知道他是誰。他在希臘可是個大人物。”

“那你是……？”

她伸出手來。“我是赫拉。伏洛波羅斯。請坐……布賴斯先生。我沒叫錯吧？”

“約翰。布賴斯。”他在她旁邊的椅子裡坐下，比剛才更加愛慕她了。她明豔芬芳，使人眩暈。她那明亮的藍眼睛在白晳的膚色和紅髮的映襯下就像兩顆藍寶石。他掏出煙盒，遞了一支給她。她接了過去。接著他用羅森牌打火機為她點著了，同時也為自己點了一支。

“什麼風把你吹來的，布賴斯先生？”

“我是個作家。”他說。

“我讀過你寫的東西嗎？”

“我很懷疑。我的大部分文章發表在不知名的英國雜誌上。它們的發行量並不大。”

“我明白了。”

“