關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第5部分

部分內容。不過現在花點時間看看下面這個表:

1=t或d。打字的t有一筆劃向下。

2=n。打字小寫n有兩筆劃向下。

3=m。打字m有三筆劃向下。

4=r。四這個英文字以r結尾。

5=l。五根手指,拇指伸出,形成l字形。

6=j,sh,ch,輕音g。6和大寫j幾乎是鏡子相反影像(插頁114)

7=k,重音c,重音g。你可以用兩個7寫成大寫K。

8=f,v,ph。8和手寫f看起來很像88。

9=p或b。9和p幾乎是鏡子相反影像qp。

0=z,s,輕音c。零這個英文字的第一個發音是z。

幾點規則:本音標系統並不需要母音a,e,I,o,u,幫不予考慮。字母w,h,y也是如此。

H唯一重要的地方是當它跟在某些子音之後改變發音時。此外,雖然th不常用,但是在我們的用途中,th和t視為相同發音,th=1。

無聲字母也不予考慮。膝蓋(knee)這個字在音標中以2代表,而不是72。記住,我們感興趣的是聲音不是字母。這個字裡面有k,但是它是無聲字;它不發音所以沒有價值可言。炸彈(bomb)這個字以數字93代表,不是939;最後一個b是無聲音。這套系統的巧妙之處,請容我們這麼說,在於不管你是否發音正確都沒有關係。如果你說話有口音,炸彈(bomb)最後一個字母b念成有聲,那麼你會將這個字轉換成939。但是因為你一直這麼念,這套系統還是能幫助你。

接下來是兩位數的規則。輕輕拍打(patter)這個字就會轉換成941而不是9114。沒錯,這個字有兩個t,但是念成一個t的音。下面(below)這個字轉換成95:b=9,1=5:ow沒有用處。規則簡單明確;將變字母看成一個音。(當然除非這兩個字母發音完全不同,例如意外(accident)這個字。雙c字母轉換成70°)

最後,x字母幾乎派不上用場,不過它的數字轉換是根據它在每個字的發音而定。狐狸(fox)這個字中,f是8,x是70。(x在這個字裡發ks的音。)不過在面色(plexion)這個字中,x轉換成76。慢慢念這個字,你就知道為什麼。至於字母q,它永遠發k的音,所以轉換成7。

你必須對音標符號非常熟練。也就是說,每次看到或聽到r音,你應該想到4。當你聽到或看到2,應該想到n。你必須能迅速想起它們。而且不按照順序。現在在心中複習一次;你大概已經記得全部。那些簡單的記憶輔助法讀音標符號容易記憶。先熟練這十組數字和發音配對,並且認真練習將聲音(不是字母)轉換成數字,之後再繼續讀下去。

以這個數字為例:941140494275

為了教學目的所以將這個數字分成三位數為一個單位。一般來說你不可能像這樣將數字分成等份。想想看哪個字發音符合941。這類字很多;鸚鵡parrot,麵包bread,驕傲proud,分開apart,嚴責berate,海盜pirate,頑童brat,木板board,無聊bored,這只是其中一些而已。第一個想到的通常就是最適合你使用的。

現在看下一組三位數,140。哪個字的發音符合它?眼淚tears,拋擲throws,陣痛throes,洋裝dress,監禁duress………………自己想一個。

現在開始連結:你可以聯想一雙巨大的鸚鵡穿著洋裝。一定要看見書面。下一組三位數字是494:強盜robber,橡膠rubber,棚架arbbor的發音都符合。繼續連結;你可以看到一件巨大洋裝(只有衣服,裡面沒有小姐)是強盜。看見畫面;你可以採用我們建設的書面或是自己想一個。

最後三個數字是275;鎳nickel,指關節knuckle,角度angle都可以。選擇一個並繼續繼續連結;將強盜或是你用來代表494的事物和鎳聯想在一起。你可以想像巨大的鎳正在抓強盜,或是它是強盜。

你剛剛將短短四個字連結起來。但是如果你知道這四個字,也知道連結,而且也知道發音配對的話,那麼就會知道這十二個數字是什麼。

只要想一想連結的第一個字,將它轉換成數字。如果你使用鸚鵡這個字,鸚鵡只能分解成941。稍微想一下鸚鵡;這讓你想得到什麼