，你是選擇逃避還是勇敢地面對並做出適當的決策？當你感到憤怒的時候，你是選擇口無遮攔地爆發還是壓下怒火來冷靜面對？這些都是自控能力的體現。

自控能力還被稱為“成功能力”，因為它對於成功者而言是必備的。比如，某人的語言能力極強，但如果缺乏自控能力，他的天賦終將荒廢，到頭來一事無成。天賦異稟的運動員如果不進行科學的訓練，便無法取得過人的成就。那些音樂方面的天才也是一樣。你應該聽過足球評論員經常說的“透過意志贏得比賽”吧？評論員想要表達的意思是，獲勝的足球選手擁有很強的自控能力。

在本書中，自控能力即指大拇指。它為企業家帶來了無可比擬的競爭優勢。自控能力幫助企業家下定決心，敢為天下先。相信你身邊有很多學校裡的“好學生”，他們進入社會後卻無法適應。這部分人的語言能力和邏輯能力都很強，但他們缺乏自控能力，因此無法應對社會中的種種挑戰。

那些沉溺於毒品、垃圾食品、性或者香菸的人，大都缺乏自控能力。換句話說，一個人想要改掉自身的壞習慣，需要有很強的自控能力。

自控能力對於“延遲享樂”也非常重要。自控能力差的人常常會屈從於自己的慾望，他們希望獲得即時的滿足，因此會表現出以下狀態：心情不好就去購物，無聊時大吃大喝，緊張時就酗酒，用學習的時間看電視，遇到挫折就後退，該緘默時卻失去理智，甚至為自己犯下的錯誤埋怨他人。

相信之前那個問題的答案已經不言自明瞭，自控能力便是那個對企業家來說至關重要的能力。

你需要提升自己的自控能力嗎

你需要提升自己的自控能力嗎

答案是肯定的。但是，這項能力無法透過讀書、聽講座等方式獲得，只有透過實踐你才能不斷提升這一能力。隨著自控能力的提升，我們相信你一定能成為一名優秀的企業家，成就一番事業。對於企業家來說，自控能力的提升是一輩子的事情。看著你的大拇指，下次碰到困難和挫折的時候你一定要勇敢地面對。每次遭遇困境都是磨鍊意志的好機會。經歷的挫折越多，你就會變得越堅強，點石成金的本領也就越強。

要點和行動

大拇指代表著堅毅的性格。要想成為企業家，你就必須擁有足夠堅毅的性格。

●……能力一共分為7種不同型別。對於企業家來講，最重要的莫過於自控能力。一旦你掌握了這種能力，就能避免陷入偏執的境地，避開成功路上的地雷。

●……無論你是否接受，反饋意見總是會主動找到你。因此，一定要學會接受它。成功的企業家樂於接受反饋意見，並能讓它轉化成為自己的優勢。

●……成為企業家並不是一夜暴富。創業的路上，各種犧牲是在所難免的。想要堅持下來，堅毅的性格不可或缺。

●……校園智慧與街頭智慧完全不同。要想成為企業家，你得具備街頭式的堅強意志。

●……堅毅，並不是要你成為傲慢、刻薄、難以親近或專橫跋扈的人。堅毅是一種態度，代表著戒律、決心和動力。找到屬於你自己的那份堅毅。

●……市場起起伏伏，將你一次次抬起又一次次摔下。能夠點石成金的企業家會在受到挫折後再一次站起來，彈去身上的灰塵，繼續前行。

凱悅酒店

也許你聽說過紐約市的凱悅酒店。它坐落於紐約中心區的中央車站旁，四面都是極具現代感的玻璃幕牆。然而，在20世紀70年代，那塊地方完全是另外一幅光景：一片荒蕪，除了上下車的旅客之外，沒什麼人願意到那兒去。但那裡有一棟破舊的酒店——肯特蒙德酒店。

我心裡清楚，那裡將會發生天翻地覆的變化，而肯特蒙德酒店將會是這一切變化的起點。在我將這個判斷告訴父親後，他很不認同我的觀點。他說：“如今，連克萊斯勒大廈a的經營都難以為繼，你在這個時間點買下肯特蒙德酒店，簡直就跟買泰坦尼克號的船票一樣，太不明智。”我們都明白這筆投資是有風險的。但我確信：裝修過後，這棟樓將會煥發出新的生機，並能帶動周邊區域的發展。我堅定地抱著這個想法，牢牢地把持著自己的判斷。

就在我就收購肯特蒙德酒店開始談判前一年，酒店的所有者——賓夕法尼亞中央鐵路公司斥資200萬美元來裝修酒店。

然而，這次裝修很失敗，酒店基本看不到任何明顯的改善。不僅如此，他們還欠下政府600萬美元的稅款。於是，賓夕法尼亞中央鐵路公司下定決心要將它出手